Lyrics and translation Jordy - A13

A13

Keep those fiction raps
If I come through with the pen that's a different wap
Man wanna talk about money but I wouldn't put money on that
Man wanna talk about flows but they know that my ting's tapped

On the A13, coming off at the next exit
Thought that she wanted me, but she just wanted guestlist
When I'm in the booth with Teej, I don't wanna get no message
Man wanna cat my team, but they can't run these methods
My newest ting got the best of sauce
And you know she's from west of course
Got a bit of batty and breast of
Course, she got p, she can flex of course
She don't snapchat me and we move low like a packs on me
She loves putting her back on me and she loves ink like Kat Von D
Niggas watch me like obbo, I pick the gear they follow
I been in the booth just getting out more, I got the flow they borrow
Remember when I stopped spitting, had man itching, juice went missing
Then I came back and got vicious when
I start switching, my ting's different
These days twenty four seven I run my works
Had a break last week, I met with Shea and we got burst
Hot boxed the whip, went back to the crib and she grabbed my shirt
She was like "what do you wanna take
Off first?", I was like blouse and skirt

Yes indeed, I got the recipe
Tempo change but nobody been testing me
Blessed indeed, make the beat rest in peace
And my life is calm, I haven't got a girl stressing me
Yes indeed, I got the recipe
Tempo change but nobody been testing me
Blessed indeed, make the beat rest in peace
And life is calm, I haven't got a girl stressing me

The bans off
She told me that I'm too boujee, I told her "and what? "Hands off"
Shorty must've heard 'Fall For You' and
Now it's got her thinking that I'm Vandross
I tell her that ain't just for any girl
That's for babygirl, I'm the man love
(Yeah) and I ain't no dibby dibby rapper
Niggas thinking shit's sweet because I'm a singy singy rapper
But that's when it gets ugly
When a man comes through and tries mug me
I been busy with the pen doing fuckery
Blood look at the flick of the wrist trust me
A man got gassed and he rapped on a track cause I made it look easy
And another man got pissed off 'cause
His girl won't switch off, I been on repeat
Me and my niggas do equal splits
I ain't got a brudda being all greedy
If I need something cheeky, I holla at Pep or I holla at Weezy
'Cause mans a fresh prince like Fresh Prince
Came with the feel like Fresh Prince
Spin an MC like Fresh Prince
You made one hit and been dead since
I do not act all precious, I made one flow and then left it
Nigga ain't got that tekkers
Hold up this is the best bit

Yes indeed, I got the recipe
Tempo change but nobody been testing me
Blessed indeed, make the beat rest in peace
And my life is calm, I haven't got a girl stressing me

A13

Garde tes raps de fiction
Si j'arrive avec ma plume, c'est un tout autre calibre
Tu parles d'argent, mais je ne parierais pas là-dessus
Tu veux parler de flow, mais tu sais que le mien est validé

Sur l'A13, je sors à la prochaine sortie
Je pensais qu'elle me voulait, mais elle voulait juste la guestlist
Quand je suis en studio avec Teej, je ne veux recevoir aucun message
Ils veulent copier mon équipe, mais ils ne peuvent pas reproduire nos méthodes
Ma nouvelle conquête a tout pour elle
Et tu sais qu'elle vient de l'ouest, bien sûr
Elle a un beau fessier et une poitrine
Bien sûr, elle a du style, elle peut se le permettre
Elle ne m'envoie pas de Snap et on fait profil bas, comme si j'avais de la drogue sur moi
Elle adore se frotter contre moi et elle aime l'encre comme Kat Von D
Les mecs me regardent, je choisis un style, ils me suivent
Je suis resté en studio, j'ai juste bossé dur, j'ai le flow qu'ils s'arrachent
Tu te souviens quand j'ai arrêté de rapper, ça les démangeait, le succès avait disparu
Puis je suis revenu en force quand
J'ai recommencé à rapper, mon style est différent
Ces jours-ci, je travaille 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
J'ai fait une pause la semaine dernière, j'ai vu Shea et on a fait la fête
On a fumé dans la voiture, on est retournés chez moi et elle a attrapé ma chemise
Elle m'a dit : "Qu'est-ce que tu veux que j'enlève
en premier ?", j'ai répondu : "Ton chemisier et ta jupe"

Oui, j'ai la recette
Changement de tempo, mais personne ne me teste
Béni sois-je, que ce beat repose en paix
Ma vie est calme, je n'ai pas de copine pour me stresser
Oui, j'ai la recette
Changement de tempo, mais personne ne me teste
Béni sois-je, que ce beat repose en paix
Ma vie est calme, je n'ai pas de copine pour me stresser

L'interdiction est levée
Elle m'a dit que j'étais trop snob, je lui ai dit "et alors ?" "Touche pas"
Elle a dû entendre 'Fall For You' et
Maintenant, elle me prend pour Luther Vandross
Je lui dis que ce n'est pas pour n'importe quelle fille
C'est pour ma chérie, je suis l'homme idéal
(Ouais) et je ne suis pas un rappeur de pacotille
Ils pensent que c'est facile parce que je suis un rappeur qui chante
Mais ça tourne mal
Quand un mec débarque et essaie de me voler
J'ai été occupé à faire des merveilles avec ma plume
Mec, regarde le mouvement de mon poignet, crois-moi
Un mec s'est enflammé et a rappé sur un morceau parce que j'ai donné l'impression que c'était facile
Et un autre s'est énervé parce que
Sa copine n'arrête pas de m'écouter, je suis en boucle
Mes potes et moi, on partage équitablement
Je n'ai pas un pote qui est avare
Si j'ai besoin de quelque chose de sympa, j'appelle Pep ou Weezy
Parce que ce mec est un Prince de Bel-Air, comme le Prince de Bel-Air
Il est arrivé avec le même feeling que le Prince de Bel-Air
Il met un vent aux MCs comme le Prince de Bel-Air
Tu as fait un tube et tu es mort depuis
Je ne fais pas le précieux, j'ai créé un flow et puis je suis passé à autre chose
Ce mec n'a pas le niveau
Attends, c'est la meilleure partie

Oui, j'ai la recette
Changement de tempo, mais personne ne me teste
Béni sois-je, que ce beat repose en paix
Ma vie est calme, je n'ai pas de copine pour me stresser