Jordy - Sleepless Nights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordy - Sleepless Nights




Sleepless Nights
Бессонные ночи
Heard this all before
Я раньше слышал это.
Spending every day all on my own
Провожу каждый день в одиночестве.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
I've been going sleepless most nights
Бо́льшую часть ночей я не сплю,
Sleeping through most days don't feel right
А в течение дня сплю почти без остановки. Мне не по себе.
Whenever I'm faded feel fine
Когда я пьян, мне хорошо,
Whenever I'm faded I feel fine
Когда я пьян, мне хорошо.
Heard this all before
Я раньше слышал это.
Spending every day all on my own
Провожу каждый день в одиночестве.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
I've been going sleepless most nights
Бо́льшую часть ночей я не сплю,
Sleeping through most days don't feel right
А в течение дня сплю почти без остановки. Мне не по себе.
Whenever I'm faded feel fine
Когда я пьян, мне хорошо,
Whenever I'm faded I feel fine
Когда я пьян, мне хорошо.
That night when you said I'm done"
В ту ночь, когда ты сказала, что это конец.
Heal my pain with another love song
Исцели мою боль ещё одной печальной песней.
Guess it's true, girls just wanna have fun
Пожалуй, это правда: девушек просто тянет к развлечениям,
Gruess it's true, girls just wanna have fun
Пожалуй, это правда: девушек просто тянет к развлечениям.
Having those thoughts in my mind
У меня в голове всё те же мысли.
Thinking times will change
Я думаю, что всё изменится.
Thinking that times will change
Я думаю, что всё изменится.
And I'll be okay
И я буду счастлив.
And I know that I had to let you go but I need you
И я знаю, что должен был тебя отпустить, но ты мне нужна.
But I need you
Ты мне нужна.
But I need you
Ты мне нужна.
And that's life I guess
Полагаю, такова жизнь.
What a lovely mess
Какой чудный беспорядок.
Watch as love sobers us
Наблюдай за тем, как любовь нас отрезвляет.
But that's life I guess
Полагаю, такова жизнь.
Heard this all before
Я раньше слышал это.
Spending every day all on my owrn
Провожу каждый день в одиночестве.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
I've been going sleepless most nights
Бо́льшую часть ночей я не сплю,
Sleeping through mostdays don't feel right
А в течение дня сплю почти без остановки. Мне не по себе.
Whenever I'm faded feel fine
Когда я пьян, мне хорошо,
Whenever I'm faded I feel fine
Когда я пьян, мне хорошо.
Heard this all before
Я раньше слышал это.
Spending every day all on my own
Провожу каждый день в одиночестве.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
Drinking to your memory now I'm done
Пью за твою память, теперь я покончил с этим.
I've been going sleepless most nights
Бо́льшую часть ночей я не сплю,
Sleeping through most days don't feel right
А в течение дня сплю почти без остановки. Мне не по себе.
Whenever I'm faded feel fine
Когда я пьян, мне хорошо,
Whenever I'm faded I feel fine
Когда я пьян, мне хорошо.






Attention! Feel free to leave feedback.