Mil Horas - Jordy Jill translation in German

Mil Horas

En la nota
Solo en la nota
Heyy, Jordy Jill
Quisiera que un día durara mil horas
Mientras más lo pienso el tiempo se agota
Quisiera tenerte siempre
Junto a mi, junto a mi, baby
Que nunca sea haga tarde
Que el tiempo no se acabe
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Que nunca sea haga tarde
Que el tiempo no se acabe
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Mis amigos dicen te veo distinto
Que por ti ahora soy diferente
No me importa que piense la gente
Por que contigo yo me siento bien
Contigo disfruto y eso lo es todo
Contigo quisiera para el tiempo
Y que esto sea eterno
Ma' baby ae ae ae ae
Baby no miento
Disfrutemos el momento
Ae ae ae ae
Quisiera tenerte siempre
Junto a mi, junto a mi baby
Que nunca se haga tarde
Que el tiempo no se acabe
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Que nunca se haga tarde
Que el tiempo no se acabe
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Que importa que la gente hable
Se trata de lo que siento
Te juro que no miento
Son sincero mis sentimientos
Y apenas voy el 50%
Voy pal' 100 quiero que estés enamorada
Para que esto pase no hace falta nada
Y el reloj tic tac tic tac
Regresemos el tiempo y volvamos de nuevo al ritmo del tic tac tic tac
Que no se acabe esto
Ma' baby
Quisiera tenerte siempre
Junto a mi, junto a mi, baby
Que nunca se haga tarde
Que el tiempo no pase
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Que nunca se haga tarde
Que el tiempo no se acabe
Que el reloj siempre pare a la hora de besarte
Ae ae ae ae
Baby no miento
Disfrutemos el momento
Ae ae ae ae
Quisiera tenerte siempre
Junto a mi, junto a mi, baby.

Tausend Stunden

Im Takt
Nur im Takt
Heyy, Jordy Jill
Ich wünschte, ein Tag würde tausend Stunden dauern
Je mehr ich darüber nachdenke, desto knapper wird die Zeit
Ich möchte dich immer haben
Bei mir, bei mir, Baby
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Meine Freunde sagen, sie sehen mich anders
Dass ich wegen dir jetzt anders bin
Es ist mir egal, was die Leute denken
Denn mit dir fühle ich mich wohl
Mit dir genieße ich und das ist alles
Mit dir möchte ich die Zeit anhalten
Und dass dies ewig währt
Mein Baby, ae ae ae ae
Baby, ich lüge nicht
Lass uns den Moment genießen
Ae ae ae ae
Ich möchte dich immer haben
Bei mir, bei mir, Baby
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Was kümmert es, was die Leute reden
Es geht darum, was ich fühle
Ich schwöre, ich lüge nicht
Meine Gefühle sind aufrichtig
Und ich bin erst bei 50%
Ich gehe auf 100, ich möchte, dass du verliebt bist
Damit das passiert, braucht es nichts weiter
Und die Uhr tick tack tick tack
Drehen wir die Zeit zurück und kehren wir zurück zum Rhythmus des tick tack tick tack
Dass dies nicht endet
Mein Baby
Ich möchte dich immer haben
Bei mir, bei mir, Baby
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Dass es nie zu spät wird
Dass die Zeit nicht vergeht
Dass die Uhr immer stehen bleibt, wenn ich dich küsse
Ae ae ae ae
Baby, ich lüge nicht
Lass uns den Moment genießen
Ae ae ae ae
Ich möchte dich immer haben
Bei mir, bei mir, Baby.