Lyrics and translation Jordy Searcy - Explaining Jesus

Explaining Jesus

If you′re gay and over 85
You've felt for your whole life
That when God made you, he just messed up

If you′ve been raised a southern belle
Born and bred for show and tell
But you lie down feeling never good enough

I'm so sorry
For how it's been
We′re broken artists
With broken pens
We paint our pride
And call it truth
I′m sorry no one explained Jesus to you

If you've heard a knock on your front door
But all that you found on the porch
Was a pastor that just wanted to be right

And if you really want to pray to him
But you′re never sure he's listening
′Cause who could forgive what you did last night

I'm so sorry
For what you′ve heard
We're broken poets
With silly words
We paint agendas
And call it truth
I'm sorry no one explained Jesus to you

Oh
Can′t you feel him in the room
Oh
All he wants is you

And I′m so sorry
For all the wrongs
We're broken singers
With broken songs
We paint our pride
And call it truth
I′m sorry no one explained Jesus to you
I'm sorry no one explained Jesus to you
I′m sorry no one explained Jesus to you

Expliquer Jésus

Si tu es gay et que tu as plus de 85 ans
Tu l'as ressenti toute ta vie
Que quand Dieu t'a créé, il a juste merdé

Si tu as été élevée comme une belle du Sud
Née et élevée pour le spectacle et la parole
Mais tu te couches en te sentant jamais assez bien

Je suis tellement désolé
Pour ce que tu as vécu
Nous sommes des artistes brisés
Avec des plumes brisées
Nous peignons notre fierté
Et on appelle ça la vérité
Je suis désolé que personne ne t'ait expliqué Jésus

Si tu as entendu un coup à ta porte
Mais tout ce que tu as trouvé sur le perron
C'était un pasteur qui voulait juste avoir raison

Et si tu veux vraiment prier pour lui
Mais tu n'es jamais sûr qu'il écoute
Parce que qui pourrait pardonner ce que tu as fait hier soir

Je suis tellement désolé
Pour ce que tu as entendu
Nous sommes des poètes brisés
Avec des mots stupides
Nous peignons des agendas
Et on appelle ça la vérité
Je suis désolé que personne ne t'ait expliqué Jésus

Oh
Tu ne le sens pas dans la pièce
Oh
Tout ce qu'il veut, c'est toi

Et je suis tellement désolé
Pour tous les torts
Nous sommes des chanteurs brisés
Avec des chansons brisées
Nous peignons notre fierté
Et on appelle ça la vérité
Je suis désolé que personne ne t'ait expliqué Jésus
Je suis désolé que personne ne t'ait expliqué Jésus
Je suis désolé que personne ne t'ait expliqué Jésus