Jordy Searcy - favorite days - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jordy Searcy - favorite days




favorite days
Любимые дни
Me and my brother
Мы с братом
Put drums in the bedroom
Поставили барабаны в спальню
And beds in the kitchen
А кровати на кухню
We call it a ′bitchen'
Называем это «отпад»
I wake up to the sound
Я просыпаюсь под звук
Of him cooking breakfast
Его готовки завтрака
I buy the groceries
Я покупаю продукты
He makes the biscuits
Он печет печенье
Time isn′t on our side
Время не на нашей стороне
Someday we'll be polaroids, but these are my favorite days right now
Когда-нибудь мы станем фотографиями, но сейчас это мои любимые дни
These are my favorite days
Это мои любимые дни
I know that they'll slip away
Я знаю, что они пролетят
But right now, these are my favorite
Но сейчас, это мои любимые
Oh, these are my favorite days
О, это мои любимые дни
Me and my best friend
Мы с моим лучшим другом
Started booking house shows
Начали устраивать домашние концерты
And then we never stopped
И с тех пор не останавливались
One time we played
Однажды мы играли
The Republican National Convention
На Национальном съезде Республиканской партии
But we try not to to talk about that
Но мы стараемся об этом не говорить
I′ve been a good friend
Я был хорошим другом
And a bad friend too
И плохим тоже
But there′s no one that I'd
Но нет никого, с кем бы я
Rather ride with but you, cause these are my favorite days right now
Предпочел бы быть рядом, кроме тебя, ведь сейчас это мои любимые дни
These are my favorite days
Это мои любимые дни
I know that they′ll slip away
Я знаю, что они пролетят
But right now, these are my favorite
Но сейчас, это мои любимые
Oh, these are my favorite days
О, это мои любимые дни
Instrumental
Инструментал
Someday I'll probably meet somebody beautiful
Когда-нибудь я, наверное, встречу кого-то прекрасного
And then I′ll pack my things
И тогда я соберу вещи
I'll get off the road
Я перестану колесить по стране
And leave you this piano
И оставлю тебе это пианино
See what the new life brings
Посмотрю, что принесет новая жизнь
But honestly I... Could wait a while ′til I do
Но, честно говоря, я… мог бы подождать немного, прежде чем сделаю это
She'll have to be beautiful
Она должна быть прекрасной,
To take me from you, cause
Чтобы увести меня от тебя, ведь
These are my favorite days right now
Сейчас это мои любимые дни
These are my favorite days
Это мои любимые дни
I'm not waiting on anything but right now
Я не жду ничего, кроме настоящего момента
These are my favorite
Это мои любимые
Oh, these are my favorite days
О, это мои любимые дни
And you are my favorite...
И ты моя любимая...
So these are my favorite... days
Так что это мои любимые... дни





Writer(s): Jordy Searcy


Attention! Feel free to leave feedback.