Jordyn Jones - Banji - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordyn Jones - Banji




Banji
Banji
Ay, man I'm so banji
Hé, mec, je suis tellement banji
Man I'm so banji
Mec, je suis tellement banji
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
Ay, man I'm so banji
Hé, mec, je suis tellement banji
Man I'm so banji
Mec, je suis tellement banji
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
I'm banji, I'm fancy
Je suis banji, je suis chic
I'm so fine, you can't stand me
Je suis tellement belle, tu ne peux pas me supporter
You're just a nominee, baby, I'm a grammy
Tu es juste un candidat, bébé, moi je suis une Grammy
I'm so hot, y'all better come fan me
Je suis tellement hot, vous feriez mieux de venir me ventiler
Yo, chicks better listen, 'fore they thinkin' 'bout dissin'
Yo, les meufs feraient mieux d'écouter, avant de penser à me manquer de respect
I gotta few girls and we always on a mission
J'ai quelques filles et on est toujours en mission
Booty come through the door poppin' and twistin'
Le booty entre par la porte en claquant et en se tordant
We hittin' on the loose 'til the Jeffrey missin'
On frappe le loose jusqu'à ce que Jeffrey manque
Ow, call me a diva
Oh, appelle-moi une diva
If you gotta girl, bet I can make you leave her
Si tu as une meuf, parie que je peux te faire la quitter
So bonita, you can say I'm a keeper
Si belle, tu peux dire que je suis une gardienne
Me and my crew we're like the best ever
Moi et mon crew, on est comme les meilleurs
Yes, up and down check me out but look up and down
Oui, de haut en bas, vérifie-moi, mais regarde de haut en bas
Baby, I run the world, I run this town
Bébé, je dirige le monde, je dirige cette ville
I ride in style you ride a greyhound
Je roule en style, toi tu prends un Greyhound
Uh, where did this chick come from
Uh, d'où cette meuf vient-elle
Where did this where did this chick come from
D'où cette d'où cette meuf vient-elle
Actin' like she she number one
Elle agit comme si elle était numéro un
Ow, I'm done
Oh, j'en ai fini
Banji, banji, banji
Banji, banji, banji
We so banji
On est tellement banji
Banji, banji, banji
Banji, banji, banji
Got another one, let's go
J'en ai une autre, c'est parti
Ay, man I'm so banji
Hé, mec, je suis tellement banji
Man I'm so banji
Mec, je suis tellement banji
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
Where my banji babes at?
sont mes banji babes ?
Getta getta
Getta getta
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
Workin' late so we get into this
Travailler tard pour qu'on puisse entrer dans ce truc
Look at the face it's just so finesse
Regarde le visage, il est juste tellement fin
Up in the booth is where I-I spit
Dans la cabine, c'est je-je crache
Tell them haters pull up and sit
Dis aux haters de se calmer et de s'asseoir
Ain't that the truth
C'est pas la vérité ?
Yep, I bring it
Ouais, je l'apporte
All my friends, we bumpin' to this
Tous mes amis, on est en train de bouger sur ce son
Banji babes, twistin' our wrists
Les banji babes, elles tordent leurs poignets
They all be watchin' while we break down like this
Ils regardent tous pendant qu'on décompose comme ça
Ow, look at that, look at that what
Oh, regarde ça, regarde ça quoi
Ba, ba, boom lookin' like what
Ba, ba, boom, ça ressemble à quoi
'Bout that time to toss it up
C'est presque l'heure de le lancer
You know we can back that up
Tu sais qu'on peut le soutenir
You got an attitude
Tu as une attitude
Cause I just took yo' dude
Parce que je viens de prendre ton mec
He ran away and now he don't even wanna see your face
Il a fugué et maintenant il ne veut même plus voir ton visage
Face, I'm really fake and you just takin' the bait
Visage, je suis vraiment fausse et tu mords à l'hameçon
And when I'm up in the place, the chicks hate
Et quand je suis dans le lieu, les meufs détestent
Yeah, they wanna take my place and replace
Ouais, elles veulent prendre ma place et me remplacer
Better get out my way got no time for mistakes
Fais mieux de dégager de mon chemin, j'ai pas de temps pour les erreurs
I don't have any time for you so
J'ai pas de temps pour toi donc
Mmm hmm, why would I ever address you
Mmm hmm, pourquoi est-ce que je te parlerais un jour
Who do you think you are
Qui crois-tu être
You know we so perfect
Tu sais qu'on est tellement parfaites
The way that we work it
La façon dont on travaille
We move and we twerk and we swag and we surfin'
On bouge, on twerke, on a du swag et on surfe
Oh, man I'm so banji
Oh, mec, je suis tellement banji
Man I'm so banji
Mec, je suis tellement banji
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
Oh, man I'm so banji
Oh, mec, je suis tellement banji
Man I'm so banji
Mec, je suis tellement banji
B-A-N-J-I-I
B-A-N-J-I-I
Oh, so banji
Oh, tellement banji
Oh, B-A-N-J-I-I
Oh, B-A-N-J-I-I
Oh, so banji
Oh, tellement banji
Oh, B-A-N-J-I-I
Oh, B-A-N-J-I-I






Attention! Feel free to leave feedback.