Lyrics and translation Jordyn Jones - Blind

Blind

Fall asleep
But I don′t fall in love that easily
You and me
Something different with that chemistry
I know if I knew better
I wouldn't let you go
Told me to not come closer
But I′m still at your front door
Tryna get your attention
'Cause I can't be on my own
I want you to know that
I want you to know that

I fall deep
Take the pain ′til I can′t breathe
My heart is in your hands
You hurt me 'cause you can
Don′t you know that I can't see, no
Love made me blind (Blind)
Love made me blind (Blind)
I open my eyes (Blind)
Love made me blind
I fall deep
Take the pain ′til I can breathe, no

Follow me
In the dark we're playing hide and seek
One, two, three
I keep looking for you endlessly
You told me to find my way out
But I don′t know where we at?
Told me to not get closer
But now there's no turning back
I'm living for your attention
I′m begging to hold on tight
I want you to know that (I want you to know that)
I want you to know that

I fall deep
Take the pain ′til I can't breathe
My heart is in your hands
You hurt me ′cause you can
Don't you know that I can′t see, no
Love made me blind (Blind)
Love made me blind (Blind)
I open my eyes (Blind)
Love made me blind
I fall deep
Take the pain 'til I can breathe, no

I know if I knew better
I wouldn′t let you go
Told me to not come closer
But I'm still at your front door
Tryna get your attention
'Cause I can′t be on my own
I want you to know that
I want you to know that

I fall deep
Take the pain ′til I can't breathe
My heart is in your hands
You hurt me ′cause you can
Don't you know that I can′t see, no
Love made me blind (Blind)
Love made me blind (Blind)
I open my eyes (Blind)
Love made me blind
I fall deep
Take the pain 'til I can breathe, no

Aveugle

Je m'endors
Mais je ne tombe pas amoureuse si facilement
Toi et moi
Quelque chose de différent avec cette chimie
Je sais que si j'avais su
Je ne t'aurais pas laissé partir
Tu m'as dit de ne pas m'approcher
Mais je suis toujours devant ta porte
Essayer d'attirer ton attention
Parce que je ne peux pas être seule
Je veux que tu saches que
Je veux que tu saches que

Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Mon cœur est entre tes mains
Tu me fais mal parce que tu le peux
Tu ne sais pas que je ne vois pas, non
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
J'ouvre les yeux (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle
Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je puisse respirer, non

Suis-moi
Dans le noir, on joue à cache-cache
Un, deux, trois
Je continue à te chercher sans cesse
Tu m'as dit de trouver mon chemin
Mais je ne sais pas où nous sommes ?
Tu m'as dit de ne pas m'approcher
Mais maintenant, il n'y a pas de retour en arrière
Je vis pour ton attention
Je supplie de m'accrocher
Je veux que tu saches que (Je veux que tu saches que)
Je veux que tu saches que

Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Mon cœur est entre tes mains
Tu me fais mal parce que tu le peux
Tu ne sais pas que je ne vois pas, non
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
J'ouvre les yeux (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle
Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je puisse respirer, non

Je sais que si j'avais su
Je ne t'aurais pas laissé partir
Tu m'as dit de ne pas m'approcher
Mais je suis toujours devant ta porte
Essayer d'attirer ton attention
Parce que je ne peux pas être seule
Je veux que tu saches que
Je veux que tu saches que

Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je ne puisse plus respirer
Mon cœur est entre tes mains
Tu me fais mal parce que tu le peux
Tu ne sais pas que je ne vois pas, non
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle (Aveugle)
J'ouvre les yeux (Aveugle)
L'amour m'a rendue aveugle
Je tombe profond
Prends la douleur jusqu'à ce que je puisse respirer, non