Jordyn Jones - Cover Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordyn Jones - Cover Up




Cover Up
Cache-cache
(Watch us take over) You and me girl were takin over(Míranos tomar
(Regarde-nous prendre le contrôle) Toi et moi, on prenait le contrôle (Regarde-nous prendre
El control) y yo, niña,
Le contrôle) Toi et moi, ma chérie,
Estábamos tomandoYou treat me like an enemy
On était en train de prendreTu me traites comme une ennemie
'Cause you know you're not a friend of me
Parce que tu sais que tu n'es pas mon amie
Only next to me when we're asleep
Seulement à côté de moi quand on dort
When you finish running in the streets
Quand tu finis de courir dans les rues
You hiding something, something, something
Tu caches quelque chose, quelque chose, quelque chose
But I see her in your mentions
Mais je vois son nom dans tes mentions
You say it's nothing, nothing, nothing
Tu dis que ce n'est rien, rien, rien
But I never should've listened, no
Mais j'aurais jamais t'écouter, non
You don't wanna be with me, wanna be with me
Tu ne veux pas être avec moi, tu veux être avec moi
You know I know
Tu sais que je sais
'Cause if you rather be with her, rather be with her
Parce que si tu préfères être avec elle, préfères être avec elle
Then let me go, whoa
Alors laisse-moi partir, ouais
I'm not dumb
Je ne suis pas idiote
Put me second or number one
Mets-moi en deuxième ou en première
You don't wanna be with me, wanna be with me
Tu ne veux pas être avec moi, tu veux être avec moi
You know I know
Tu sais que je sais
It's nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
You stutter every time you talk
Tu bégayes à chaque fois que tu parles
And you never wanna show me off (Oh)
Et tu ne veux jamais me montrer (Oh)
You tell me that I need to change
Tu me dis que j'ai besoin de changer
But you're the same other,
Mais tu es la même autre,
You're the same otherYou hiding something, something, something
Tu es la même autreTu caches quelque chose, quelque chose, quelque chose
But I see her in your mentions
Mais je vois son nom dans tes mentions
You say it's nothing, nothing, nothing
Tu dis que ce n'est rien, rien, rien
But I never should've listened
Mais j'aurais jamais t'écouter
You don't wanna be with me, wanna be with me
Tu ne veux pas être avec moi, tu veux être avec moi
You know I know
Tu sais que je sais
'Cause if you rather be with her, rather be with her
Parce que si tu préfères être avec elle, préfères être avec elle
Then let me go, whoa
Alors laisse-moi partir, ouais
I'm not dumb
Je ne suis pas idiote
Put me second or number one
Mets-moi en deuxième ou en première
You don't wanna be with me, wanna be with me
Tu ne veux pas être avec moi, tu veux être avec moi
You know I know
Tu sais que je sais
It's nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
You hiding something, something, something
Tu caches quelque chose, quelque chose, quelque chose
But I see her in your mentions
Mais je vois son nom dans tes mentions
You say it's nothing, nothing, nothing
Tu dis que ce n'est rien, rien, rien
But I never should've listened, no
Mais j'aurais jamais t'écouter, non
It's nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache
Nothing but a cover up
Ce n'est qu'un cache-cache





Writer(s): Damon Sharpe, Jimmy Burney, Eric John Sanicola, Nicolas Petersmann, Jordyn Jones


Attention! Feel free to leave feedback.