Jordyn Kane - This Is Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordyn Kane - This Is Me




This Is Me
C'est moi
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
I'm feeling good today
Je me sens bien aujourd'hui
Ain't nothing standing in my way
Rien ne se dresse sur mon chemin
I wouldn't change a thing
Je ne changerais rien
I'm up sky high, walkin' in a dream
Je suis au sommet, je marche dans un rêve
Everybody wanna stop and stare
Tout le monde veut s'arrêter et me regarder
People talk but I don't care
Les gens parlent mais je m'en fiche
Everybody wanna stop and stare
Tout le monde veut s'arrêter et me regarder
People talk but I don't care
Les gens parlent mais je m'en fiche
It don't matter what you think or see
Peu importe ce que tu penses ou ce que tu vois
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
Take me as I am, this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter to me
Peu importe pour moi
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
Take me as I am, this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi
I learned to let it go
J'ai appris à lâcher prise
'Cause I'm comfortable in my own skin
Parce que je suis à l'aise dans ma peau
I learned to dance in the shoes I'm in
J'ai appris à danser avec les chaussures que je porte
Everybody wanna stop and stare
Tout le monde veut s'arrêter et me regarder
People talk but I don't care
Les gens parlent mais je m'en fiche
Everybody wanna stop and stare
Tout le monde veut s'arrêter et me regarder
People talk but I don't care
Les gens parlent mais je m'en fiche
It don't matter what you think or see
Peu importe ce que tu penses ou ce que tu vois
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
Take me as I am this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter to me
Peu importe pour moi
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
Take me as I am, this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi
I'm comfortable in my own skin
Je suis à l'aise dans ma peau
Learned to dance in the shoes I'm in
J'ai appris à danser avec les chaussures que je porte
I'm comfortable in my own skin
Je suis à l'aise dans ma peau
I learned to dance
J'ai appris à danser
I learned to dance
J'ai appris à danser
It don't matter what you think or see (it don't matter)
Peu importe ce que tu penses ou ce que tu vois (peu importe)
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
Take me as I am, this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi
There's no one I would rather be
Il n'y a personne que je préférerais être
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter to me
Peu importe pour moi
(Oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh)
It don't matter
Peu importe
Take me as I am, this is me
Prends-moi comme je suis, c'est moi





Writer(s): Colton Fisher, Jason Rabinowitz, Cameron Marygold, Isaac Lucas, Brayden Riley Deskins, Brandon Stewart, Jordyn Kane


Attention! Feel free to leave feedback.