Wolves - Jordyne translation in French

Wolves

When the sun goes down
And the lights turn off
Girl I got you now
Let your body talk
When the sun goes down
And the lights turn off
Girl I got you now
Let your body talk
When the moon comes out
Turn the base up loud
When the wolves howl
(Are you ready now)
We never fade away
Yeah we been up all night
See me with the wolves
Dancing in the flashing lights
Don't get in her way, yeah
She said she gon' stay, yeah
Moonlight made her change, yeah
Fast life it don't wait, yeah

She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it
She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it
(Moonlight made me change)
(Moonlight made her change)

When the sun goes down
And the lights turn off
Girl I got you now
Let your body talk
When the moon comes out
Turn the base up loud
When the wolves howl
(Are you ready now)
We never fade away
Yeah we been up all night
See me with the wolves
Dancing in the flashing lights
Don't get in her way, yeah
She said she gon' stay, yeah
Moonlight made her change, yeah
Fast life it don't wait, yeah

She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it
She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it
(Moonlight made me change)
(Moonlight made her change)

She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it
She said she gon' ride on it
Gon' vibe on it
Break your spine on it
Oooh yeah ease your mind on it

Loups

Quand le soleil se couche
Et que les lumières s'éteignent
Chéri, je t'ai maintenant
Laisse ton corps parler
Quand le soleil se couche
Et que les lumières s'éteignent
Chéri, je t'ai maintenant
Laisse ton corps parler
Quand la lune apparaît
Monte le son des basses
Quand les loups hurlent
(Es-tu prêt maintenant)
On ne disparaît jamais
Ouais, on est debout toute la nuit
Regarde-moi avec les loups
Danser sous les lumières clignotantes
Ne te mets pas en travers de son chemin, ouais
Il a dit qu'il allait rester, ouais
Le clair de lune l'a transformé, ouais
La vie rapide n'attend pas, ouais

Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus
Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus
(Le clair de lune m'a transformée)
(Le clair de lune l'a transformé)

Quand le soleil se couche
Et que les lumières s'éteignent
Chéri, je t'ai maintenant
Laisse ton corps parler
Quand la lune apparaît
Monte le son des basses
Quand les loups hurlent
(Es-tu prêt maintenant)
On ne disparaît jamais
Ouais, on est debout toute la nuit
Regarde-moi avec les loups
Danser sous les lumières clignotantes
Ne te mets pas en travers de son chemin, ouais
Il a dit qu'il allait rester, ouais
Le clair de lune l'a transformé, ouais
La vie rapide n'attend pas, ouais

Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus
Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus
(Le clair de lune m'a transformée)
(Le clair de lune l'a transformé)

Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus
Il a dit qu'il allait s'y mettre
Qu'il allait vibrer dessus
Se briser le dos dessus
Oooh ouais apaiser son esprit dessus