Jordyne feat. COTIS - Some Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jordyne feat. COTIS - Some Way




Some Way
D'une certaine façon
Say that you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
Say that you love me
Dis-moi que tu m'aimes
Make you some feel way
Je te fais ressentir quelque chose
'Cause I could put her in
Parce que je pourrais l'habiller en
Giuseppe, Louie, Gucci, Prada
Giuseppe, Louis, Gucci, Prada
Just to feel some way
Juste pour ressentir quelque chose
We could ride round
On pourrait rouler
With top down
Décapotée
Through the hills
À travers les collines
And make mistakes
Et faire des erreurs
If you love me
Si tu m'aimes
Better tell me
Dis-le moi
Fore it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I don't wait
Je n'attends pas
Now she never want to leave
Maintenant il ne veut plus jamais partir
I'm the shit now look at me
Je suis au top, regarde-moi
Yeah, some way
Ouais, d'une certaine façon
When you're with me
Quand tu es avec moi
I make you feel some way
Je te fais ressentir quelque chose
Before it's too late (yeah)
Avant qu'il ne soit trop tard (ouais)
Now she never wanna leave
Maintenant il ne veut plus jamais partir
I'm the shit now look at me
Je suis au top, regarde-moi
Yeah, some way
Ouais, d'une certaine façon
Doing too much right now
J'en fais trop en ce moment
She lookin' at me some way
Il me regarde d'une certaine façon
Too much I want to say
J'ai tellement de choses à dire
Can't look in you the face
Je ne peux pas te regarder en face
Not showin' me love
Tu ne me montres pas d'amour
Not showin' me love, no more
Tu ne me montres plus d'amour
You're not doing enough
Tu n'en fais pas assez
You're leaving me here in the dark
Tu me laisses dans le noir
You say you wish me well
Tu dis que tu me souhaites du bien
But we both know you hate
Mais on sait tous les deux que tu détestes
To see me win this way
Me voir gagner comme ça
You want it all for yourself
Tu veux tout pour toi
I'm tryin' to escape
J'essaie de m'échapper
You pull me in again
Tu me retiens encore
Now you want to
Maintenant tu veux
Pull me in again
Me retenir encore
'Cause I could put her in
Parce que je pourrais l'habiller en
Giuseppe, Louie, Gucci, Prada
Giuseppe, Louis, Gucci, Prada
Just to feel some way
Juste pour ressentir quelque chose
We could ride round
On pourrait rouler
With top down
Décapotée
Through the hills
À travers les collines
And make mistakes
Et faire des erreurs
If you love me
Si tu m'aimes
Better tell me
Dis-le moi
Fore it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
I don't wait
Je n'attends pas
Now she never want to leave
Maintenant il ne veut plus jamais partir
I'm the shit now look at me
Je suis au top, regarde-moi
Yeah, some way
Ouais, d'une certaine façon
When you're with me
Quand tu es avec moi
I make you feel some way
Je te fais ressentir quelque chose
Before it's too late (yeah)
Avant qu'il ne soit trop tard (ouais)
Now she never wanna leave
Maintenant il ne veut plus jamais partir
I'm the shit now look at me
Je suis au top, regarde-moi
Yeah, some way
Ouais, d'une certaine façon





Writer(s): Mark Jordan

Jordyne feat. COTIS - Some Way (feat. COTIS) - Single
Album
Some Way (feat. COTIS) - Single
date of release
21-07-2023



Attention! Feel free to leave feedback.