Jorge Aníbal Mendoza - No Me Dejes - translation of the lyrics into Russian

No Me Dejes - Jorge Aníbal Mendozatranslation in Russian




No Me Dejes
Не Оставляй Меня
Por favor no me dejes
Пожалуйста, не оставляй меня,
Esto me duele
Мне так больно.
En mi vida hay un mundo
В моей жизни есть целый мир
Y un cielo para ti
И небо для тебя.
Por favor no me dejes
Пожалуйста, не оставляй меня,
Esto me duele
Мне так больно.
En mi vida hay un mundo
В моей жизни есть целый мир
Y un cielo qur pinte para ti
И небо, которое я нарисовал для тебя.
Si tu supieras lo que siento
Если бы ты знала, что я чувствую,
Al no tenerte
Когда тебя нет рядом,
Y pasar toda la noche
И провожу всю ночь,
Sin acariciarte
Не лаская тебя.
Yo casaria una vida por cuidarte
Я бы отдал жизнь, чтобы заботиться о тебе.
Por favor selo y con mi maki
Пожалуйста, скажи это, и с моей душой
No me dejes
Не оставляй меня.
Sin ti la vida yo no logro imagirme
Без тебя я не могу представить свою жизнь.
Como podria si me
Как я смогу,
Caigo levantarme
Подняться, если упаду?
Si prometimos que esto duraria
Мы же обещали, что это будет длиться
Por siempre
Вечно.
Como pretendes que ahora
Как ты думаешь, я смогу снова
Vuelva a enamorarte
В тебя влюбиться?
Si se nos pasa el tiempo
Если время проходит мимо нас,
Donde queda nuestro amor
Где же наша любовь?
Si se nos va la vida
Если наша жизнь уходит,





Writer(s): Pablo Carcamo


Attention! Feel free to leave feedback.