Lyrics and translation Jorge Aragão, Marcelo D2, Seu Jorge & Zeca Pagodinho - Zeca Cadê Você

Zeca Cadê Você

Ô, Zeca, tu tá morando ond'é?
Ô, Zeca, tu tá morando ond'é?
Andei de carro, carroça e trem
Perguntando onde é Xerém
Pra te ver, pra te abraçar
Pra beber e papear
Te contar como eu estou
Mas Baixinho me travou
Dizendo que "ocê" mudou
Ô, Zeca, tu tá morando ond'é?...
Ô, Jorge, tu sabes que eu trabalho
Às vezes me atrapalho
E fico embaixo dos panos
De tanto pagar por esse preço
Perdi meu endereço
E agora eu sou cigano
Ô, Zeca, tu tá morando ond'é?...
Trabalho, também trabalho
Já fui bicho do baralho
Mas o samba me adotou
Por isso fui pra Xerém
Pois melhor que "ocê" não tem
Versa que nem doutor, falou!
Ô, Zeca, tu tá morando ond'é?...
Estou morando em qualquer lugar
Tô aqui, ali e acolá
Levo a minha vida assim
Pra lhe dizer com sinceridade
Falando a verdade
Vou morar no botequim

Зэка, где ты?

Эй, Зэка, где ты сейчас живешь?
Эй, Зэка, где ты сейчас живешь?
Я ездил на машине, телеге и поезде
Расспрашивал, где этот Ксерем
Чтобы увидеть тебя, обнять тебя
Чтобы выпить и поболтать
Рассказать тебе, как у меня дела
Но Байшиньо меня остановил
Сказал, что ты изменился
Эй, Зэка, где ты сейчас живешь?...
Эй, Жоржи, ты знаешь, что я работаю
Иногда я путаюсь
И скрываюсь
Оттого, что плачу такую цену
Я потерял свой адрес
И теперь я цыган
Эй, Зэка, где ты сейчас живешь?...
Работаю, я тоже работаю
Я был картежной мастью
Но самба меня приютила
Поэтому я отправился в Ксерем
Потому что лучше тебя никого нет
Стихоплет, как доктор, ей-богу!
Эй, Зэка, где ты сейчас живешь?...
Я живу где попало
Я здесь, там и везде
Так я живу
Чтобы сказать тебе искренне
Говоря правду
Я буду жить в баре