Lyrics and translation Jorge Aragão - A Canção e o Vento
A
canção
e
o
vento
La
chanson
et
le
vent
Vão
chegar
aonde
está
você
Atteindront
l'endroit
où
tu
es
Solidão
La
solitude
Tá
sem
tempo
N'a
pas
le
temps
De
esperar
o
sonho
adormecer
D'attendre
que
le
rêve
s'endorme
Vou
cantar
Je
vais
chanter
Por
aí
Partout
Negando
minha
dor
Nier
ma
douleur
Vou
jogando
no
ar
Je
vais
jeter
dans
l'air
Meus
versos
de
amor
Mes
vers
d'amour
Será
Est-ce
Que
eu
não
mereço
me
fazer
ouvir
Que
je
ne
mérite
pas
de
me
faire
entendre
Se
eu
deixei
o
coração
Si
j'ai
laissé
mon
cœur
Pronto
pra
sorrir
Prêt
à
sourire
Será
Est-ce
Que
eu
não
mereço
me
fazer
ouvir
Que
je
ne
mérite
pas
de
me
faire
entendre
Se
eu
deixei
o
coração
Si
j'ai
laissé
mon
cœur
Pronto
pra
sorrir
Prêt
à
sourire
Eu
sei
que
o
vento
leva
outras
canções
Je
sais
que
le
vent
porte
d'autres
chansons
Que
são
rivais
Qui
sont
des
rivales
E
traz
muito
ciúme
pro
meu
coração
Et
apporte
beaucoup
de
jalousie
à
mon
cœur
Porém,
o
meu
amor
é
tão
sincero
de
cantar
Cependant,
mon
amour
est
tellement
sincère
à
chanter
Você
bem
que
podia
me
escutar
Tu
pourrais
bien
m'écouter
Eu
sei
que
o
vento
leva
outras
canções
Je
sais
que
le
vent
porte
d'autres
chansons
Que
são
rivais
Qui
sont
des
rivales
E
traz
muito
ciúme
pro
meu
coração
Et
apporte
beaucoup
de
jalousie
à
mon
cœur
Porém,
o
meu
amor
é
tão
sincero
de
cantar
Cependant,
mon
amour
est
tellement
sincère
à
chanter
Você
bem
que
podia
me
escutar
Tu
pourrais
bien
m'écouter
A
canção
e
o
vento
La
chanson
et
le
vent
Vão
chegar
aonde
está
você
Atteindront
l'endroit
où
tu
es
Solidão
La
solitude
Tá
sem
tempo
N'a
pas
le
temps
De
esperar
o
sonho
adormecer
D'attendre
que
le
rêve
s'endorme
Vou
cantar
Je
vais
chanter
Por
aí
Partout
Negando
minha
dor
Nier
ma
douleur
Vou
jogando
no
ar
Je
vais
jeter
dans
l'air
Meus
versos
de
amor
Mes
vers
d'amour
Será
Est-ce
Que
eu
não
mereço
me
fazer
ouvir
Que
je
ne
mérite
pas
de
me
faire
entendre
Se
eu
deixei
o
coração
Si
j'ai
laissé
mon
cœur
Pronto
pra
sorrir
Prêt
à
sourire
Será
Est-ce
Que
eu
não
mereço
me
fazer
ouvir
Que
je
ne
mérite
pas
de
me
faire
entendre
Se
eu
deixei
o
coração
Si
j'ai
laissé
mon
cœur
Pronto
pra
sorrir
Prêt
à
sourire
Eu
sei
que
o
vento
leva
outras
canções
Je
sais
que
le
vent
porte
d'autres
chansons
Que
são
rivais
Qui
sont
des
rivales
E
traz
muito
ciúme
pro
meu
coração
Et
apporte
beaucoup
de
jalousie
à
mon
cœur
Porém,
o
meu
amor
é
tão
sincero
de
cantar
Cependant,
mon
amour
est
tellement
sincère
à
chanter
Você
bem
que
podia
me
escutar
Tu
pourrais
bien
m'écouter
Eu
sei
Je
sais
Eu
sei
que
o
vento
leva
outras
canções
Je
sais
que
le
vent
porte
d'autres
chansons
Que
são
rivais
Qui
sont
des
rivales
E
traz
muito
ciúme
pro
meu
coração
Et
apporte
beaucoup
de
jalousie
à
mon
cœur
Porém,
o
meu
amor
é
tão
sincero
de
cantar
Cependant,
mon
amour
est
tellement
sincère
à
chanter
Você
bem
que
podia
me
escutar
Tu
pourrais
bien
m'écouter
A
canção
e
o
vento
La
chanson
et
le
vent
Vão
chegar
até
você
Atteindront
jusqu'à
toi
Rate the translation
1
Sede
2 Castelo de Areia
3 Chupando Gelo
4 Vem ao Meu Encontro
5 Amor à Primeira Vista
6 O Iraque é Aqui
7 O Jogo é Lá
8 Amargo Anis
9 Dobradinha Light
10 O Céu Nas Mãos (Can't Take My Eyes Off You)
11 Vendi meu peixe
12 A Canção e o Vento
13 Um Dom de Deus
14 Vale a Pena Ouvir o Novo
15 Coisa de Chefe
16 Volta por Cima
2 Castelo de Areia
3 Chupando Gelo
4 Vem ao Meu Encontro
5 Amor à Primeira Vista
6 O Iraque é Aqui
7 O Jogo é Lá
8 Amargo Anis
9 Dobradinha Light
10 O Céu Nas Mãos (Can't Take My Eyes Off You)
11 Vendi meu peixe
12 A Canção e o Vento
13 Um Dom de Deus
14 Vale a Pena Ouvir o Novo
15 Coisa de Chefe
16 Volta por Cima
Attention! Feel free to leave feedback.