Lyrics and translation Jorge Aragão - Amor e Musica

Amor e Musica

Sabe o que eu queria
Deitar um samba novo na cidade
Sonhar a revelia
Que faço amor se a música te invade
Tanto eu já sabia
Que quanto canto encontro a liberdade
A mesma que se vê na castidade
Aquela que nos leva além do céu
E nos faz pensar que amor e música
Adoça quanto fel
Amarga feito mel
Contém sorriso e dor

Serve prá dançar
Prá te convidar pro amor

Amour et Musique

Tu sais ce que je voudrais
Déposer un nouveau samba dans la ville
Rêver à l'encontre de tout
Que je fasse l'amour si la musique t'envahit
Je le savais depuis longtemps
Que quand je chante, je trouve la liberté
La même que l'on voit dans la chasteté
Celle qui nous emmène au-delà du ciel
Et nous fait penser que l'amour et la musique
Adoucissent tout le fiel
Amère comme le miel
Contient le sourire et la douleur

Sert à danser
Pour t'inviter à l'amour