Lyrics and translation Jorge Aragão - Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Mais
um
pouco
e
vai
clarear
(ê
vai
clarear)
Еще
немного,
и
это
осветлит
(это
осветлит)
Nos
encontraremos
outra
vez
Мы
встретимся
снова.
Com
certeza
nada
apagará
(nada
apagará)
Конечно,
ничего
не
сотрет
(ничего
не
сотрет)
Esse
brilho
de
vocês
(de
vocês,
de
vocês)
Это
сияние
от
вас
(от
вас,
от
вас)
O
carinho
dedicado
à
nós
Любовь,
посвященная
нам
Derramamos
pela
nossa
voz
Мы
проливаем
наш
голос,
Cantando
alegria
de
não
estarmos
sós
Пение
радости
от
того,
что
мы
не
одиноки.
Mais
um
pouco
e
vai
clarear
(ê
vai
clarear)
Еще
немного,
и
это
осветлит
(это
осветлит)
Nos
encontraremos
outra
vez
Мы
встретимся
снова.
Com
certeza
nada
apagará
Конечно,
ничего
не
сотрет
Esse
brilho
de
vocês
(de
vocês,
de
vocês)
Это
сияние
от
вас
(от
вас,
от
вас)
O
carinho
dedicado
à
nós
Любовь,
посвященная
нам
Derramamos
pela
nossa
voz
Мы
проливаем
наш
голос,
Cantando
alegria
de
não
estarmos
sós
Пение
радости
от
того,
что
мы
не
одиноки.
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
se
encontrou
no
amor
Для
тех,
кто
нашел
себя
в
любви
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
não
desencantou
Для
тех,
кто
не
разочаровался
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
veio
só
sambar
Для
тех,
кто
пришел
только
самбар
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
diz
no
pé
e
na
palma
da
mão
Для
тех,
кто
говорит
на
ноге
и
ладони
Boa
noite,
boa
noite
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи
Pra
quem
só
sentiu
saudade
afinal
Для
тех,
кто
все-таки
скучал
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
(obrigado)
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
(спасибо)
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
(obrigado)
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
(спасибо)
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
(obrigado)
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
(спасибо)
Obrigado
do
fundo
do
nosso
quintal
Спасибо
из
глубины
нашего
двора
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alberto Souza
1
De Sampa A São Luiz - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
2
Novos Tempos - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
3
Conselho - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
4
Resto De Esperança - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
5
Estrela De Madureira - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
6
Vendi Meu Peixe - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
7
Ponta De Dor - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
8
Sede - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
9
Do Fundo Do Nosso Quintal - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
10
Você Abusou - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
11
O Negócio É Amar - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
12
Tendência - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
13
Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Casinha De Sapê) - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
14
Amor À Primeira Vista - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
15
Quintal Do Céu - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
16
Logo Agora - Live At Canecão, Rio de Janeiro (RJ), Brazil/2004
Attention! Feel free to leave feedback.