Lyrics and translation Jorge Aragão - Espelhos D'Agua
Hummmm...
Hummmm...
Seus
olhos
são
espelhos
d'
agua
Tes
yeux
sont
des
miroirs
d'eau
Brilhando
você
pra
qualquer
um
Tu
brilles
pour
tous
Por
onde
esse
amor
andava
Où
cet
amour
se
cachait-il
Que
não
quis
você
de
jeito
algum
Qui
ne
te
voulait
pas
de
toute
façon
Que
vontade
de
ter
você
Comme
j'ai
envie
de
t'avoir
Que
vontade
de
perguntar
Comme
j'ai
envie
de
te
demander
Se
ainda
cedo
Si
c'est
encore
trop
tôt
Que
vontade
de
merecer
Comme
j'ai
envie
de
mériter
Um
cantinho
no
seu
olhar
Une
place
dans
ton
regard
Mas
tenho
medo...
Mais
j'ai
peur...
Hummmm...
Hummmm...
Seus
olhos
são
espelhos
d'
agua
Tes
yeux
sont
des
miroirs
d'eau
Brilhando
você
pra
qualquer
um
Tu
brilles
pour
tous
Por
onde
esse
amor
andava
Où
cet
amour
se
cachait-il
Que
não
quis
você
de
jeito
algum
Qui
ne
te
voulait
pas
de
toute
façon
Que
vontade
de
ter
você
Comme
j'ai
envie
de
t'avoir
Que
vontade
de
perguntar
Comme
j'ai
envie
de
te
demander
Se
ainda
cedo
Si
c'est
encore
trop
tôt
Que
vontade
de
merecer
Comme
j'ai
envie
de
mériter
Um
cantinho
no
seu
olhar
Une
place
dans
ton
regard
Mas
tenho
medo...{
com
os
dois}
Mais
j'ai
peur...{
avec
les
deux}
Que
vontade
de
ter
você
Comme
j'ai
envie
de
t'avoir
Que
vontade
de
perguntar
Comme
j'ai
envie
de
te
demander
Se
ainda
cedo
Si
c'est
encore
trop
tôt
Que
vontade
de
merecer
Comme
j'ai
envie
de
mériter
Um
cantinho
no
seu
olhar
Une
place
dans
ton
regard
Mas
tenho
medo...
Mais
j'ai
peur...
Rate the translation
1
Malandro
2 Do fundo do nosso quintal
3 Falsa Consideracao
4 Moleque atrevido
5 Coisa de Pele
6 Papel de Pão
7 Já É
8 Alvará
9 Encontro Das Aguas
10 Lucidez
11 Enredo Do Meu Samba
12 Vou Festejar
13 Ave Maria
14 Espelhos D'Agua
15 Aria Cantilena No. 1
16 Casa De Bamba
2 Do fundo do nosso quintal
3 Falsa Consideracao
4 Moleque atrevido
5 Coisa de Pele
6 Papel de Pão
7 Já É
8 Alvará
9 Encontro Das Aguas
10 Lucidez
11 Enredo Do Meu Samba
12 Vou Festejar
13 Ave Maria
14 Espelhos D'Agua
15 Aria Cantilena No. 1
16 Casa De Bamba
Attention! Feel free to leave feedback.