Jorge Aragão - Vingará - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Aragão - Vingará




Vingará
Отомщу
Ninguém nunca entenderá, nem eu
Никто никогда не поймет, даже я,
Tudo quanto poderá o amor
Всю силу любви,
Sendo amor, se caberá ser meu
Будет ли эта любовь моей,
o coração dirá
Только сердце скажет,
Se bem que o tom de voz me diz que vingará
Хотя тон голоса подсказывает мне, что отомщу.
Tenta, se engana, disfarça que ainda não percebeu
Ты пытаешься, обманываешь себя, скрываешь, что еще не поняла.
Mesmo devendo olhar, valeu
Даже просто взглянуть стоило.
Quis me por no seu lugar, não deu
Хотела поставить меня на свое место, не вышло.
Pois corri pra me abraçar, oh! Deus
Ведь я побежал обнять тебя, о, Боже!
Pode tudo quem sonhar
Мечтающему подвластно все:
Roubar um beijo, seu desejo, namorar
Украсть поцелуй, твое желание, ухаживать.
Nada que sinto é pecado é pra lamentar
Ничто из того, что я чувствую, не грех, не стоит сожалеть.
Nasceu
Родилось,
Mas não me declarei
Но я не признался,
Não fiz e nunca farei
Не сделал и никогда не сделаю.
Porém, aconteceu
Однако, это случилось.





Writer(s): Jorge Aragao


Attention! Feel free to leave feedback.