Lyrics and translation Jorge Aragão - Vôo de Paz
Há
qualquer
coisa
entre
nós
Il
y
a
quelque
chose
entre
nous
Que
nos
priva
de
ser
feliz
Qui
nous
empêche
d'être
heureux
Existe
um
mal,
não
sei
qual
ninguém
diz
Il
y
a
un
mal,
je
ne
sais
pas
lequel,
personne
ne
le
dit
Tá
no
ar,
dá
prá
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Tá
no
ar...
C'est
dans
l'air...
Tá
no
ar,
dá
prá
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Pode
ser
que
o
amor
Peut-être
que
l'amour
Não
se
sinta
à
vontade
Ne
se
sent
pas
à
l'aise
Sem
mergulhar
na
saudade
Sans
plonger
dans
la
nostalgie
Pra
ser
um
vôo
de
um
albatroz
Pour
être
un
vol
d'albatros
Pode
ser
que
esse
amor
sem
paz
Peut-être
que
cet
amour
sans
paix
Necessite
da
dor
que
dependa
de
nós
A
besoin
de
la
douleur
qui
dépend
de
nous
Pode
ser
que
o
amor
Peut-être
que
l'amour
Não
se
sinta
à
vontade
Ne
se
sent
pas
à
l'aise
Sem
mergulhar
na
saudade
Sans
plonger
dans
la
nostalgie
Pra
ser
um
vôo
de
um
albatroz
Pour
être
un
vol
d'albatros
Pode
ser
que
esse
amor
sem
paz
Peut-être
que
cet
amour
sans
paix
Necessite
da
dor
que
dependa
de
nós
A
besoin
de
la
douleur
qui
dépend
de
nous
Há
qualquer
coisa
entre
nós
Il
y
a
quelque
chose
entre
nous
Que
nos
priva
de
ser
feliz
Qui
nous
empêche
d'être
heureux
Existe
um
mal,
não
sei
qual
ninguém
diz
Il
y
a
un
mal,
je
ne
sais
pas
lequel,
personne
ne
le
dit
Tá
no
ar,
dá
prá
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Tá
no
ar...
C'est
dans
l'air...
Tá
no
ar,
dá
prá
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Pode
ser
que
o
amor
Peut-être
que
l'amour
Não
se
sinta
à
vontade
Ne
se
sent
pas
à
l'aise
Sem
mergulhar
na
saudade
Sans
plonger
dans
la
nostalgie
Pra
ser
um
vôo
de
um
albatroz
Pour
être
un
vol
d'albatros
Pode
ser
que
esse
amor
sem
paz
Peut-être
que
cet
amour
sans
paix
Necessite
da
dor
que
dependa
de
nós
A
besoin
de
la
douleur
qui
dépend
de
nous
Pode
ser
que
o
amor
Peut-être
que
l'amour
Não
se
sinta
à
vontade
Ne
se
sent
pas
à
l'aise
Sem
mergulhar
na
saudade
Sans
plonger
dans
la
nostalgie
Pra
ser
um
vôo
de
um
albatroz
Pour
être
un
vol
d'albatros
Pode
ser
que
esse
amor
sem
paz
Peut-être
que
cet
amour
sans
paix
Necessite
da
dor
que
dependa
de
nós
A
besoin
de
la
douleur
qui
dépend
de
nous
Tá
no
ar,
dá
pra
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Tá
no
ar...
C'est
dans
l'air...
Tá
no
ar,
dá
pra
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Pode
crer...
Tu
peux
le
croire...
Tá
no
ar,
dá
prá
ver
C'est
dans
l'air,
on
peut
le
voir
Há
qualquer
coisa
de
errado
entre
eu
e
você
Il
y
a
quelque
chose
qui
ne
va
pas
entre
toi
et
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.