Lyrics and translation Jorge Ben Jor - A Banda do Zé Pretinho

A Banda do Zé Pretinho

A banda do Zé Pretinho chegou
Para animar a festa
A banda do Zé Pretinho chegou
Para animar a festa
Zambá, zambé, zambí, zambó, zambú
Zambá
Samba Zé Pretinho
Samba, rei bonito
Crioulo, que eu quero ver
Anima a festa, crioulo rei
Põe alegria
Bota a tristeza pra correr
Peça à banda pra tocar
Que todos nós dançamos com você
Misturo bumbo com violino, pandeiro, cuíca, trombone, ganzá, guitarra e violão
E salta de banda pra gente ver
Que nós queremos aprender com você
Com você, hei
Com você, hei
Crioulo rei
Crioulo
A banda do Zé Pretinho chegou
Para animar a festa

Оркестр Черного Жозе

Оркестр Черного Жозе прибыл,
Чтобы оживить праздник.
Оркестр Черного Жозе прибыл,
Чтобы оживить праздник.
Замба, замбе, замби, замбо, замбу
Замба
Самба, Черный Жозе,
Самба, красивый король.
Темнокожий, которого я хочу видеть,
Оживи праздник, темнокожий король,
Принеси радость,
Прогони грусть.
Попроси оркестр сыграть,
Чтобы мы все танцевали с тобой, красавица.
Смешаю барабан со скрипкой, пандейру, куикой, тромбоном, ганзой, гитарой и гитарой,
И прыгай с оркестром, чтобы мы видели,
Что мы хотим учиться у тебя.
У тебя, эй,
У тебя, эй,
Темнокожий король,
Темнокожий.
Оркестр Черного Жозе прибыл,
Чтобы оживить праздник.