Jorge Ben Jor - Capoeira - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Capoeira




Capoeira
Capoeira
Vamos embora camarada
Allons-y, mon ami
Vamos sair dessa jogada
Sortons de ce jeu
Vamos embora camarada
Allons-y, mon ami
Vamos sair dessa jogada
Sortons de ce jeu
Quem tem amor tem coração
Celui qui a de l'amour a un cœur
Capoeira é que não não
La capoeira ne donne pas de pied, non
Quem tem amor tem coração
Celui qui a de l'amour a un cœur
Capoeira é que não não
La capoeira ne donne pas de pied, non
Pois quem é filho de Deus
Car celui qui est fils de Dieu
Deve ajudar os companheiros seus
Doit aider ses compagnons
Pois quem é filho de Deus
Car celui qui est fils de Dieu
Deve ajudar os companheiros seus
Doit aider ses compagnons
Mesmo sofrendo mesmo chorando
Même en souffrant, même en pleurant
Negro tem que levar a vida cantando
Le Noir doit vivre en chantant





Writer(s): Jorge Ben


Attention! Feel free to leave feedback.