Jorge Ben Jor - Ela Mora Em Matogrosso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Ela Mora Em Matogrosso




Ela Mora Em Matogrosso
Elle habite au Mato Grosso
Bonita, simpática, felina, menina
Belle, sympathique, féline, petite fille
Menina felina simpática bonita
Petite fille féline sympathique belle
Ela mora em Mato Grosso
Elle habite au Mato Grosso
Fronteira com o Paraguai
Frontière avec le Paraguay
Essa menina que mora em Mato Grosso
Cette fille qui habite au Mato Grosso
Fronteira com o Paraguai
Frontière avec le Paraguay
Tem misticismo, tem doçura, tem encanto
Elle a du mysticisme, de la douceur, du charme
Essa menina do meu pensamento não sai
Cette fille ne sort pas de mes pensées
Mestiça de índio e europeu
Métisse d'Indien et d'Européen
Essa mameluca me deixa maluco
Cette mameluque me rend fou
Com seu sorriso tipo e jeito tropical
Avec son sourire et son style tropical
Salve a princesinha do Pantanal
Salut à la petite princesse du Pantanal






Attention! Feel free to leave feedback.