Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Katarina, Katarina
Essa
é
pra
fazer
a
cabeça
C'est
pour
faire
tourner
les
têtes
Essa
é
cabeção
C'est
une
bombe
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Eu
juro
que
quando
você
chegar
Je
jure
que
quand
tu
arriveras
De
alegria
e
emoção
eu
vou
cantar
e
chorar
De
joie
et
d'émotion
je
vais
chanter
et
pleurer
Vou
pegá-la
em
meus
braços,
cobrir
de
doces
beijos
Je
vais
te
prendre
dans
mes
bras,
te
couvrir
de
doux
baisers
De
suaves
abraços,
Katarina
De
douces
étreintes,
Katarina
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Pois
você
anda
fazendo
muita
falta
por
aqui
Parce
que
tu
nous
manques
tellement
ici
Nós
estamos
comovidos
e
ansiosos
esperando
por
você
Nous
sommes
émus
et
impatients
de
te
retrouver
Já
se
passaram
muitas
primaveras
e
você
nada
de
aparecer
Beaucoup
de
printemps
ont
passé
et
tu
ne
parais
toujours
pas
Katarina
meu
amor
Katarina
mon
amour
Onde
você
estiver
Où
que
tu
sois
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Venha
correndo
por
favor
Viens
courir
s'il
te
plaît
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Onde
você
estiver
Où
que
tu
sois
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Venha
correndo
por
favor
Viens
courir
s'il
te
plaît
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Isso
por
favor
cantem
comigo
S'il
te
plaît
chante
avec
moi
Cantem
pra
Katarina,
menina
que
vai
chegar
Chante
pour
Katarina,
la
fille
qui
va
arriver
Seja
bem
vinda
Katarina
Bienvenue
Katarina
Vamos
fazer
uma
grande
festa
On
va
faire
une
grande
fête
Chama
todo
mundo
Invite
tout
le
monde
Vamos
fazer
uma
grande
festa
On
va
faire
une
grande
fête
Com
alegria,
atenção
agora!
Avec
joie,
attention
maintenant
!
Cante
comigo
por
favor
Chante
avec
moi
s'il
te
plaît
Com
energia
Avec
énergie
Pra
Katarina,
que
vai
chegar
agora
Pour
Katarina,
qui
va
arriver
maintenant
Katarina
Katarina
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Onde
você
estiver
Où
que
tu
sois
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Venha
correndo
por
favor
Viens
courir
s'il
te
plaît
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Onde
você
estiver
Où
que
tu
sois
E
se
for
possível
(sível,
possível)
Et
si
c'est
possible
(sible,
possible)
Venha
correndo
por
favor
Viens
courir
s'il
te
plaît
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Diz!
Dis
!
Quero
ver
a
escola
de
samba
Je
veux
voir
l'école
de
samba
Quero
ver,
quero
ver
Je
veux
voir,
je
veux
voir
Quero
ver
escolha
de
samba
descer,
isso!
Je
veux
voir
le
choix
du
samba
descendre,
ça
!
Katarina
uoô
Katarina
uoô
Seja
bem
vinda
Katarina
Bienvenue
Katarina
Rate the translation
1
Oé Oé (Faz o Carro de Boi Na Estrada)
2 O Dia Que o Sol Declarou o Seu Amor Pela Terra
3 Santa Clara Clareou
4 Era uma Vez um Aposentado Marinheiro
5 Lorraine
6 Curumim Chama Cunhatã Que Vou Contar
7 Katarina, Katarina
8 Ela Mora em Mato Grosso Fronteira Com o Paraguai
9 Para Que Digladiar
10 Luiz Wagner Guitarreiro
2 O Dia Que o Sol Declarou o Seu Amor Pela Terra
3 Santa Clara Clareou
4 Era uma Vez um Aposentado Marinheiro
5 Lorraine
6 Curumim Chama Cunhatã Que Vou Contar
7 Katarina, Katarina
8 Ela Mora em Mato Grosso Fronteira Com o Paraguai
9 Para Que Digladiar
10 Luiz Wagner Guitarreiro
Attention! Feel free to leave feedback.