Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Menina Bonita Não Chora

Menina bonita não chora
Menina bonita não chora

Vem, menina, vem e deixe de chorar
Pois menina bonita não chora
E eu estou aqui para lhe consolar

Vem, menina, vem e deixe de chorar
Pois menina bonita não chora
Eu estou aqui para lhe consolar

O meu amor é forte
Você pode nele confiar
Se você é triste, feliz você será

Vem, menina, vem e deixe de chorar
Pois menina bonita não chora
Eu estou aqui para lhe consolar

Menina bonita não chora
Menina bonita não chora
Menina bonita não chora
Menina bonita não chora

Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não
Não, não, não, não, não, não

Menina bonita não chora
Menina bonita não chora...

Красивая девушка не плачет,
Красивая девушка не плачет,

Иди, девочка, иди и пусть плакать
Потому что красивая девушка не плачет,
И я здесь, чтобы вас утешить

Иди, девочка, иди и пусть плакать
Потому что красивая девушка не плачет,
Я здесь, чтобы вас утешить

Моя любовь сильна,
Вы можете на него положиться
Если вам грустно, вы будете счастливы

Иди, девочка, иди и пусть плакать
Потому что красивая девушка не плачет,
Я здесь, чтобы вас утешить

Красивая девушка не плачет,
Красивая девушка не плачет,
Красивая девушка не плачет,
Красивая девушка не плачет,

Не, не, не, не, не
Не, не, не, не, не
Не, не, не, не, не
Не, не, не, не, не, не

Красивая девушка не плачет,
Красивая девушка не плачет...