Jorge Ben Jor - Menino Jesus de Praga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Menino Jesus de Praga




Menino Jesus de Praga
Младенец Иисус Пражский
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Nas horas fáceis e difíceis
В легкие и трудные часы
Me ajudou e me mostrou o amor
Ты помог мне и показал мне любовь
Nestes caminhos errados e perigosos
На этих неверных и опасных дорогах
Me protegeu e me guiou
Ты защитил меня и направил
Com a sua cândida inocência de menino santo
Со своей чистой невинностью святого ребенка
Ele vai pelo mundo de canto em canto
Он идет по миру из края в край
Ouvindo lamentos e prantos
Слушая стенания и плач
Pedindo ao seu pai, Nosso Senhor
Прося своего отца, Господа нашего
Que lhe ajude a proteger os que deles necessitar
Чтобы он помог ему защитить тех, кто в этом нуждается
Com perseverança, carinho, e amor
С упорством, лаской, верой и любовью
Com perseverança, carinho, e amor
С упорством, лаской, верой и любовью
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Nas horas fáceis e difíceis
В легкие и трудные часы
Me ajudou e me mostrou o amor
Ты помог мне и показал мне любовь
Nos caminhos errados e perigosos
На неверных и опасных дорогах
Me protegeu e me guiou
Ты защитил меня и направил
Com a sua cândida inocência de menino santo
Со своей чистой невинностью святого ребенка
Ele vai pelo mundo de canto em canto
Он идет по миру из края в край
Ouvindo lamentos e prantos
Слушая стенания и плач
Pedindo ao seu pai, Nosso Senhor
Прося своего отца, Господа нашего
Que lhe ajude a proteger os que dele necessitar
Чтобы он помог ему защитить тех, кто в нем нуждается
Com perseverança, carinho, e amor
С упорством, лаской, верой и любовью
Com perseverança, carinho, e amor
С упорством, лаской, верой и любовью
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Salve o menino
Славься, мальчик
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Lalá lalá lalá lalá
Ля-ля ля-ля ля-ля ля-ля
Nas horas fáceis e difíceis
В легкие и трудные часы
Ele me ajudou me mostrou o amor
Он помог мне, показал мне любовь
Nos caminhos errados e perigosos
На неверных и опасных дорогах
Ele me protegeu e me guiou
Он защитил меня и направил
Salve o bom menino de Jesus de Praga
Славься, добрый мальчик Иисус Пражский





Writer(s): Jorge Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.