Lyrics and translation Jorge Ben Jor - O Astro

O Astro

Babababababababaaaa.
Ele quer subir na vida Tentando adivinhar os outros No Rastro do topo do mastro Ele jogou o laço, pois ele quer ser um astro.
No Rastro do topo do mastro Ele jogou o laço, pois ele quer ser um astro.
Astro, astro, astro.
Astro, astro, astro.
Cada dia diferente Cada manhã uma surpresa E cada uma adivinhação ele arrisca uma certeza Lendo a mente lendo a mão olhando as estrelas Ele vai confiante em direção ao topo do mastro Pois, ele quer ser um astro.
Pois, ele quer ser um astro.
Astro, astro, astro.
Astro, astro, astro.
Ele quer subir na vida Tentando adivinhar os outros No Rastro do topo do mastro Ele jogou o laço, pois ele quer ser um astro.
No Rastro do topo do mastro Ele jogou o laço, pois ele quer ser um astro.
Astro, astro, astro.
Astro, astro, astro.
Cada dia diferente Cada manhã uma surpresa E cada uma adivinhação ele arrisca uma certeza Lendo a mente lendo a mão olhando as estrelas Ele vai confiante em direção ao topo do mastro Pois, ele quer ser um astro.
Pois, ele quer ser um astro.
Astro, astro, astro.
Astro, astro, astro.
Ele quer ser um astro.
Ele quer ser.
Ele quer ser um astro.

L'Étoile

Babababababababaaaa.
Il veut gravir les échelons de la vie Essayer de deviner les autres Sur la trace du sommet du mât Il a lancé son lasso, car il veut être une étoile.
Sur la trace du sommet du mât Il a lancé son lasso, car il veut être une étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Chaque jour différent Chaque matin une surprise Et chaque devination, il prend un risque avec une certitude En lisant dans les pensées en lisant dans les mains en regardant les étoiles Il va confiant en direction du sommet du mât Car, il veut être une étoile.
Car, il veut être une étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Il veut gravir les échelons de la vie Essayer de deviner les autres Sur la trace du sommet du mât Il a lancé son lasso, car il veut être une étoile.
Sur la trace du sommet du mât Il a lancé son lasso, car il veut être une étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Chaque jour différent Chaque matin une surprise Et chaque devination, il prend un risque avec une certitude En lisant dans les pensées en lisant dans les mains en regardant les étoiles Il va confiant en direction du sommet du mât Car, il veut être une étoile.
Car, il veut être une étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Étoile, étoile, étoile.
Il veut être une étoile.
Il veut être.
Il veut être une étoile.