Lyrics and translation Jorge Ben Jor - O Dia Em Que O Sol

O Dia Em Que O Sol

Eu não tenho muita coisa pra dizer
Eu não tenho o mundo pra te dar
Uma canção que faça a rima
Parecer melhor quando você está

Eu não sei porque a gente tem que entender
Se por acaso ninguém precisa explicar
Preciso de um verso apenas pra dizer que com você tudo muda

Dias de sol, só com você
Com direito a horas a mais
E rimas iguais como eu e você

Dias de sol, só com você
Com direito a horas a mais
E rimas iguais como eu e você

День, когда солнце...

Мне не так много нужно сказать,
Весь мир тебе я не могу отдать.
Но песню эту я тебе спою,
Когда ты рядом, рифма лучше льёт мою.

Не знаю, зачем нам нужно понимать,
Если никто не станет объяснять.
Мне нужен лишь один куплет, чтоб рассказать, что с тобой всё меняется.

Солнечные дни, только с тобой,
С бонусом в виде лишних часов,
И рифмы схожи, как мы с тобой.

Солнечные дни, только с тобой,
С бонусом в виде лишних часов,
И рифмы схожи, как мы с тобой.