Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Occulatus Abis
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Tem
uns
dias
que
eu
me
levanto
Il
y
a
des
jours
où
je
me
lève
Procurando
pensando
e
querendo
saber
Cherchant,
réfléchissant
et
voulant
savoir
De
onde
provém
o
meu
impulso
D'où
vient
mon
élan
O
meu
impulso
de
sondar
o
espaço
Mon
élan
pour
sonder
l'espace
A
começar
pelo
brilho
das
estrelas
En
commençant
par
l'éclat
des
étoiles
E
de
pensar
que
os
deuses
eram
astronautas
Et
de
penser
que
les
dieux
étaient
des
astronautes
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
E
que
sozinho
pode-se
voar
até
a
mais
longínqua
das
estrelas
Et
que
seul
on
peut
voler
jusqu'à
l'étoile
la
plus
lointaine
Ou
muito
antes
dos
tempos
por
nós
conhecidos
Ou
bien
avant
les
temps
que
nous
connaissons
De
outras
galáxias,
chegaram
os
deuses
D'autres
galaxies,
les
dieux
sont
arrivés
Ou
de
um
belo
planeta
de
possibilidades
maravilhosas
Ou
d'une
belle
planète
de
possibilités
merveilleuses
Ou
de
sonhar
que
não
somos
os
primeiros
seres
terrestres
Ou
de
rêver
que
nous
ne
sommes
pas
les
premiers
êtres
terrestres
Pois
nós
herdamos
uma
semelhança
cósmica
Car
nous
héritons
d'une
ressemblance
cosmique
Occulatus
Abis
Occulatus
Abis
Cristallinum
firmamentum
Cristallinum
firmamentum
Ican
et
errantem
lunae
Ican
et
errantem
lunae
Solis
labores
ar
et
duro
Solis
labores
ar
et
duro
Pluvias
genus
trios
Pluvias
genus
trios
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Tem
uns
dias
que
eu
me
levanto
Il
y
a
des
jours
où
je
me
lève
Procurando
pensando
e
querendo
saber
Cherchant,
réfléchissant
et
voulant
savoir
De
onde
provém
o
meu
impulso
D'où
vient
mon
élan
O
meu
impulso
de
sondar
o
espaço
Mon
élan
pour
sonder
l'espace
A
começar
pelo
brilho
das
estrelas
En
commençant
par
l'éclat
des
étoiles
E
de
pensar
que
os
deuses
eram
astronautas
Et
de
penser
que
les
dieux
étaient
des
astronautes
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
Occulatus,
Occulatus
Abis
E
que
sozinho
pode-se
voar
até
a
mais
longínqua
das
estrelas
Et
que
seul
on
peut
voler
jusqu'à
l'étoile
la
plus
lointaine
Ou
muito
antes
dos
tempos
por
nós
conhecidos
Ou
bien
avant
les
temps
que
nous
connaissons
De
outras
galáxias,
chegaram
os
deuses
D'autres
galaxies,
les
dieux
sont
arrivés
Ou
de
um
belo
planeta
de
possibilidades
maravilhosas
Ou
d'une
belle
planète
de
possibilités
merveilleuses
Ou
de
sonhar
que
não
somos
os
primeiros
seres
terrestres
Ou
de
rêver
que
nous
ne
sommes
pas
les
premiers
êtres
terrestres
Pois
nós
herdamos
uma
semelhança
cósmica
Car
nous
héritons
d'une
ressemblance
cosmique
Occulatus
Abis
Occulatus
Abis
Cristallinum
firmamentum
Cristallinum
firmamentum
Ican
et
errantem
lunae
Ican
et
errantem
lunae
Solis
labores
ar
et
duro
Solis
labores
ar
et
duro
Pluvias
genus
trios
Pluvias
genus
trios
Dez
Nove
Oito
Dix
Neuf
Huit
Sete
Seis
Cinco
Sept
Six
Cinq
Quatro
Três
Dois
Quatre
Trois
Deux
Um
Un
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Estelar
(é,
meu
amor)
Stellaire
(oui,
mon
amour)
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Vem
comigo,
vamos
ver
Estela
Viens
avec
moi,
allons
voir
Stella
Estelar
Stellaire
Estela
Estela
Estela
Stella
Stella
Stella
Estala-la-la-la-la-la
(Estela,
estela)
Stella-la-la-la-la-la
(Stella,
Stella)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.