Jorge Ben Jor - Por Causa De Você, Menina / Chove Chuva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Por Causa De Você, Menina / Chove Chuva




Pois você passa e não me olha
Поскольку вы проводите, и не смотрит на меня
Mas eu olho pra você
Но я смотрю на тебя
Você não me diz nada
Вы мне не говорит, ничего не
Mas eu digo pra você
Но я говорю тебе
Você por mim não chora
Вы по мне не плачет
Mas eu choro por você
Но я плачу за вас
Você por mim não chora
Вы по мне не плачет
Mas eu choro por você
Но я плачу за вас
Menina, menina
Девочка, девушка
Por causa de você
Из-за вас
Bate em meu peito
Стучит в моей груди
Baixinho, quase calado
Тихо, почти осадка
Um coração apaixonado
Пылкое сердце
Por você
Вы
Mina, mina
Шахты, шахты
Que não sabe quem eu sou
Что, не знаете, кто я
Menina que não conhece meu amor
Девушка, которая не знает, моя любовь
Pois você passa e não me olha
Поскольку вы проводите, и не смотрит на меня
Mas eu olho pra você
Но я смотрю на тебя
Você não me diz nada
Вы мне не говорит, ничего не
Mas eu digo pra você
Но я говорю тебе
Você por mim não chora
Вы по мне не плачет
Mas eu choro por você
Но я плачу за вас
Você por mim não chora
Вы по мне не плачет
Mas eu choro por você
Но я плачу за вас
Menina
Девочка
Chove chuva
Дождь дождь
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
Chove chuva
Дождь дождь
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
Pois eu vou fazer uma prece
Потому что я буду делать молитва
Pra Deus, nosso Senhor
Ведь Бог, наш Господь
Pra você parar
Для тебя остановить
De molhar o meu divino amor
Увлажнения моей божественной любви
Que é muito lindo
Это очень красиво
É mais que o infinito
Это больше, чем бесконечность
É puro e belo
Является чистым и красивым
Inocente como a flor
Невинна, как цветок
Por favor, chuva
Пожалуйста, дождь
Não molhe mais
Не замачивать более
O meu amor assim
Моя любовь так
Por favor, chuva
Пожалуйста, дождь
Não molhe mais
Не замачивать более
O meu amor assim
Моя любовь так
Sacundim, sacundém
Sacundim, sacundém
Imboró, congá
Imboró, congá
Dombim, dombém
Dombim, dombém
Agouê, obá
Agouê, obá
(Quero ver sacundim, sacundém)
хочу видеть sacundim, sacundém)
Sacundim, sacundém
Sacundim, sacundém
Imboró, congá
Imboró, congá
Dombim, dombém
Dombim, dombém
Agouê, obá
Agouê, obá
(Violino, violino, violino)
(Скрипка, скрипка, скрипка)
Chove chuva
Дождь дождь
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
Chove chuva
Дождь дождь
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
(Quero ver o coral da galera)
хочу увидеть коралловых галера)
(Chove chuva)
(Дождь, дождь)
(Chove sem parar)
(Идет дождь, без остановки)
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
(Chove chuva)
(Дождь, дождь)
(Chove sem parar)
(Идет дождь, без остановки)
(Quero ouvir a capela agora)
хочу услышать церковь сейчас)
Chove (chuva)
Идет дождь (дождь)
(Chove sem parar)
(Идет дождь, без остановки)
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
(Chove chuva)
(Дождь, дождь)
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
Chove sem parar
Дождь идет без остановки
Chove chuva
Дождь дождь
Chove sem parar
Дождь идет без остановки





Writer(s): Jorge Ben


Attention! Feel free to leave feedback.