Jorge Ben Jor - Salve Simpatia - translation of the lyrics into Russian
Jorge Ben Jor Salve Simpatia

Jorge Ben Jor - Salve Simpatia

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Salve Simpatia




Salve Simpatia
Да здравствует симпатия
Com sorriso, carinho, suavidade, simpatia e amor
С улыбкой, лаской, нежностью, симпатией и любовью
Esbanjando saúde e alegria
Источая здоровье и радость
Ele vai chegar, ele vai chegar
Он идет, он идет
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Salve, simpatia
Да здравствует симпатия
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Boa noite, boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер
(Coral)
(Хор)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Salve, simpatia)
(Да здравствует симпатия)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Boa noite, boa noite, boa noite)
(Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер)
Da ciência arcaica
От древней науки
À filosofia oculta e moderna
К оккультной и современной философии
Pode perguntar
Можешь спросить
Que ele responderá
И он ответит
Sem pestanejar
Не моргнув глазом
Às vezes as suas respostas
Иногда его ответы
Ferem como uma flecha pontiaguda e certeira
Ранят, как острая и меткая стрела
Por muito que você não acredite
Как бы ты ни не верила
É só esperar ele chegar
Просто жди его прихода
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Salve, simpatia
Да здравствует симпатия
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Boa noite, boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер
(Coral)
(Хор)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Salve, simpatia)
(Да здравствует симпатия)
(Novamente)
(Снова)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Boa noite, boa noite, boa noite)
(Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер)
(Ser simpático é tudo que você deve ser)
(Быть симпатичным — это все, чем ты должна быть)
(Para sua vida ser mais simpática)
(Чтобы твоя жизнь была более приятной)
(Salve, simpatia)
(Да здравствует симпатия)
(Não custa nada um sorriso)
(Улыбка ничего не стоит)
Da ciência arcaica
От древней науки
À filosofia oculta e moderna
К оккультной и современной философии
Pode perguntar
Можешь спросить
Que ele responderá
И он ответит
Sem pestanejar
Не моргнув глазом
Às vezes as suas respostas
Иногда его ответы
Ferem como uma flecha pontiaguda e certeira
Ранят, как острая и меткая стрела
Por muito que você não acredite
Как бы ты ни не верила
É só esperar ele chegar
Просто жди его прихода
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Salve, simpatia
Да здравствует симпатия
Para animar a festa
Чтобы оживить праздник
Boa noite, boa noite, boa noite
Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер
(Coral)
(Хор)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Salve, simpatia)
(Да здравствует симпатия)
(Novamente)
(Снова)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Boa noite, boa noite, boa noite)
(Добрый вечер, добрый вечер, добрый вечер)
(Agora a Zona Norte)
(Теперь Северная Зона)
(Para animar a festa)
(Чтобы оживить праздник)
(Salve, simpatia)
(Да здравствует симпатия)




Writer(s): Jorge Ben Jor
Jorge Ben Jor - Salve Simpatia
Album
Salve Simpatia
date of release
09-12-1979

1 Boiadeiro
2 Ive Brussell (feat. Caetano Veloso)
3 Adelita
4 Waldomiro Pena
5 Salve Simpatia
6 Menina Crioula
7 Occulatus Abis
8 Cantilenas de São Victor
Attention! Feel free to leave feedback.