Jorge Ben Jor - Solitário Surfista - translation of the lyrics into French
Jorge Ben Jor Solitário Surfista

Jorge Ben Jor - Solitário Surfista

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Solitário Surfista




Solitário Surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Acorde num domingo, tome o seu café
Réveille-toi un dimanche, prends ton café
Pegue a sua prancha, tome a bença a mãe
Prends ta planche, demande la bénédiction à ta mère
Reze com fé, e vai pro mar
Prie avec foi, et va à la mer
E vai pro mar
Et va à la mer
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Descubra a natureza
Découvre la nature
O encanto e o mistério
Le charme et le mystère
Desta contagiante beleza
De cette beauté contagieuse
Que o divino Deus criou
Que le divin Dieu a créé
Que o divino Deus criou
Que le divin Dieu a créé
Por isso agradeça e pegue
Alors remercie et attrape
Uma onda verde-esmeralda
Une vague vert émeraude
Entre no tubo e peça licença aos peixes
Entre dans le tube, et demande la permission aux poissons
E namore as sereias
Et fais l'amour avec les sirènes
E mostre um front side, um cut back
Et montre un front side, un cut back
Um back side, um looping
Un back side, un looping
Um 180, um 360 graus
Un 180, un 360 degrés
Pois o mar é de graça, e é todo seu
Car la mer est gratuite, et elle est toute à toi
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Acorde num domingo, tome o seu café
Réveille-toi un dimanche, prends ton café
Pegue a sua prancha, tome a bença a mãe
Prends ta planche, demande la bénédiction à ta mère
Reze com fé, e vai pro mar
Prie avec foi, et va à la mer
E vai pro mar
Et va à la mer
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Descubra a natureza
Découvre la nature
O encanto e o mistério
Le charme et le mystère
Desta contagiante beleza
De cette beauté contagieuse
Que o divino Deus criou
Que le divin Dieu a créé
Que o divino Deus criou
Que le divin Dieu a créé
Por isso agradeça e pegue
Alors remercie et attrape
Uma onda verde-esmeralda
Une vague vert émeraude
Entre no tubo, e peça licença aos peixes
Entre dans le tube, et demande la permission aux poissons
E namore as sereias
Et fais l'amour avec les sirènes
E mostre um front side, um cut back
Et montre un front side, un cut back
Um back side, um looping
Un back side, un looping
Um 180, um 360 graus
Un 180, un 360 degrés
Pois o mar é de graça, e é todo seu
Car la mer est gratuite, et elle est toute à toi
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário surfista
Surfeur solitaire
Solitário...
Solitaire...




Writer(s): Jorge Ben
Jorge Ben Jor - Alô Alô, Como Vai?
Album
Alô Alô, Como Vai?
date of release
01-01-1980

1 Solitário Surfista
2 Ma Ma Ma Ma Mãe (A Língua Dos Anjos)
3 Cae Cae Caetano
4 Lady Benedicta
5 Mona Lisa Mona Lisa (Ciúmes de Leonardo)
6 Olha a Pipa
7 A Cegonha Me Deixou Em Madureira
8 Alo Alo Como Vai
9 Georgia e Jorge (feat. Lucinha Lins)
Attention! Feel free to leave feedback.