Jorge Ben Jor - Troca Troca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Troca Troca




Troca Troca
Обмен, обмен
Veja bem como aconteceu
Смотри, как все произошло,
De presidente, cartola, popular
От президента, до болельщика, до простого человека,
De troca troca, ele chegou
Обмен за обменом, он добрался до вершины.
Com uma sunga simpatia
С заразительной симпатией,
Gritando Fluzinho
Выкрикивая "Флузиньо",
Nense e Fluzão
"Ненсе" и "Флузан",
No estádio do Parque dos Príncipes, em Paris
На стадионе "Парк де Пренс" в Париже,
Onde o Flu foi campeão
Где "Флу" стал чемпионом.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Fez voltar ao Rio de Janeiro
Вернул в Рио-де-Жанейро
A época de ouro da capital do futebol
Золотую эпоху футбольной столицы,
Troca troca genial
Гениальный обмен за обменом,
Dando um show, sacudindo e fazendo vibrar
Устраивая шоу, заводя и заставляя вибрировать
Essa galera apaixonada tropical
Эту влюбленную тропическую публику.
Fica comigo...
Останься со мной...
Fica comigo pela alegria
Останься со мной ради радости
E pelo Mengão, pela simpatia
И ради "Менгао", ради симпатии
E pela graça de Deus
И по милости Божьей.
Ele, sorrindo, respondeu: Eu agradeço a consideração
Он, улыбаясь, ответил: Я благодарен за внимание,
Informando que vai ter outra trocação
Сообщая, что будет еще один обмен.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Fez voltar ao Rio de Janeiro
Вернул в Рио-де-Жанейро
A época de ouro da capital do futebol
Золотую эпоху футбольной столицы,
Troca troca genial
Гениальный обмен за обменом,
Dando um show, sacudindo e fazendo vibrar
Устраивая шоу, заводя и заставляя вибрировать
Essa galera apaixonada tropical
Эту влюбленную тропическую публику.
Fica comigo...
Останься со мной...
Fica comigo pela alegria
Останься со мной ради радости
E pelo Mengão, pela simpatia
И ради "Менгао", ради симпатии
E pela graça de Deus
И по милости Божьей.
Ele, sorrindo, respondeu: Eu agradeço a consideração
Он, улыбаясь, ответил: Я благодарен за внимание,
Informando que vai ter outra trocação
Сообщая, что будет еще один обмен.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar
Хочу видеть обмен,
Se não troca, o homem troca
Если не обменивается, мужчина обменивает,
É melhor trocar
Лучше обменяться.
Oi, troca, troca, troca, troca
Ой, обмен, обмен, обмен, обмен,
Quero ver trocar...
Хочу видеть обмен...





Writer(s): Jorge Lima Menezes


Attention! Feel free to leave feedback.