Dumingaz - Jorge Ben Jor translation in Russian

Dumingaz

Dumingaz! Dumingaz!
Dumingaz! Dumingaz!...

Eu vou rezar prá esse
Domingo não chover
Pois eu quero passear
No parque novamente
De mãos dadas com você...

Dumingaz! Dumingaz!
Dumingaz! Dumingaz!...

Mais um domingo sem você
Já não agüento mais
Mais um domingo sem você
Isso já é demais
Já não agüento mais...

Dumingaz! Dumingaz!
Dumingaz! Dumingaz!...

Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!...

Quero tomar chá de jasmim
Com você de novo
Embaixo daquela árvore florida
Naquela xícara misteriosa
Que a vovó ganhou da baronesa
Aquela xícara miraculosa
De porcelana de sachê
De porcelana de sachê...

Dumingaz! Dumingaz!
Dumingaz! Dumingaz!...

Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Maravilha!
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Sensual!...
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Esee som vai prá
Dumingaz dormir
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Nos meus braços
Nos meus braços
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Esee som vai prá
Dumingaz dormir
Nos meus braços
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Dumingaz! Dumingaz!
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Maravilha! Lá lá lá
Lalá Lalalalalalalalá
Lalá Lá!
Vamos passear no parque...

Думингаз

Думингаз! Думингаз!
Думингаз! Думингаз!...

Я буду молиться, чтобы в это
Воскресенье не было дождя,
Ведь я хочу прогуляться
В парке снова
Держа тебя за руку...

Думингаз! Думингаз!
Думингаз! Думингаз!...

Еще одно воскресенье без тебя,
Я больше не могу,
Еще одно воскресенье без тебя,
Это уже слишком,
Я больше не могу...

Думингаз! Думингаз!
Думингаз! Думингаз!...

Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!...

Хочу выпить жасминового чая
С тобой снова
Под тем цветущим деревом
Из той загадочной чашки,
Которую бабушка получила от баронессы,
Той чудесной чашки
Из саше-фарфора,
Из саше-фарфора...

Думингаз! Думингаз!
Думингаз! Думингаз!...

Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Чудесно!
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Чувственно!...
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Этот звук для того, чтобы
Думингаз уснула
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
В моих объятиях,
В моих объятиях,
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Этот звук для того, чтобы
Думингаз уснула
В моих объятиях,
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Думингаз! Думингаз!
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Чудесно! Ля ля ля
Ляля Ляляляляляляляля
Ляля Ля!
Давай прогуляемся в парке...