Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Filho Maravilha (Fio Maravilha)
E
novamente
ele
chegou
com
inspiração,
И
снова
он
пришел
с
вдохновением,
Com
muito
amor,
com
emoção,
com
explosão,
um
gol
С
любовью,
с
умилением,
с
взрывом,
гол
Sacudindo
a
torcida
aos
33
minutos
do
segundo
tempo,
Покачивая
скручены
в
33
минутах
второго
тайма,
Depois
de
fazer
uma
jogada,
celestial
um
gol.
После
того,
как
сделать
ход,
небесный
гол.
Tabelou,
driblou
dois
zagueiros,
deu
um
toque
driblou
o
goleiro
Обыгрался,
повел
двух
защитников,
отдал
одно
касание
повел
вратарь
Só
não
entrou
com
bola
e
tudo
porque
teve
humildade
um
gol,
Только
не
вошел
с
мячом
и
все
потому,
что
имел
смирение
гол,
Foi
um
gol
de
classe
onde
ele
mostrou,
sua
malícia
e
sua
raça
Это
была
цель
класса,
где
он
показал
свою
злобу
и
расы
Foi
um
gol
de
anjo
um
verdadeiro
gol
de
placa,
Это
была
цель
ангел,
настоящий
гол
платы,
Que
a
galera
agradecida
se
encantava
Что
галера
благодарна,
если
очаровала
Foi
um
gol
de
anjo
um
verdadeiro
gol
de
placa,
Это
была
цель
ангел,
настоящий
гол
платы,
Que
a
galera
agradecida
se
encantava
Что
галера
благодарна,
если
очаровала
Fio
maravilha,
nós
gostamos
de
você
ti-ti-ti
Провод
чудо,
мы
любим
вас
ит-ит-ит
Fio
maravilha
faz
mais
um
pra
gente
ver
ti-ti-ti
Провод
чудо
делает
больше
для
нас,
чтобы
увидеть
ит-ит-ит
Fio
maravilha,
nós
gostamos
de
você
ti-ti-ti
Провод
чудо,
мы
любим
вас
ит-ит-ит
Fio
maravilha
faz
mais
um
pra
gente
ver
ti-ti-ti
Провод
чудо
делает
больше
для
нас,
чтобы
увидеть
ит-ит-ит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Ben
Album
Música!
date of release
08-06-1993
Attention! Feel free to leave feedback.