Luz Polarizada - Jorge Ben Jor translation in French

Luz Polarizada

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Coloque o teu grisol sob a luz polarizada
Ó meu filho
Lava as escórias com a água pré destilada
Pois aquele que foge à falsa prata
E ao falso ouro
Não merece a simpatia de ninguém
Pois aquele que é vil
Está ávido a ser malévolo
Não merece a simpatia de ninguém
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Domine a imagem use força inferior superior
Use o conhecimento com perseverança e consciência
Pratique transmute a vontade com lealdade
E sinceridade
Seja atento e assíduo porque
A qualquer hora a qualquer momento
Pode estar nascendo o amor
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Coloque o teu grisol
Coloque o teu grisol...

Lumière Polarisée

La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Mets tes lunettes de soleil sous la lumière polarisée
Mon chéri
Lave les scories avec de l'eau pré-distillée
Car celui qui fuit le faux argent
Et le faux or
Ne mérite la sympathie de personne
Car celui qui est vil
Est avide d'être maléfique
Ne mérite la sympathie de personne
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Domine l'image, utilise la force inférieure supérieure
Utilise la connaissance avec persévérance et conscience
Pratique, transmute la volonté avec loyauté
Et sincérité
Sois attentif et assidu car
À tout moment, à tout moment
L'amour peut naître
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Mets tes lunettes de soleil
Mets tes lunettes de soleil...