Jorge Ben Jor - O Rei Chegou, Viva O Rei - translation of the lyrics into French

O Rei Chegou, Viva O Rei - Jorge Ben Jortranslation in French




O Rei Chegou, Viva O Rei
Le Roi est Arrivé, Vive le Roi
Então vieram os cavaleiros
Alors les chevaliers sont arrivés
Com os seus uniformes brilhantes
Avec leurs uniformes brillants
Garbosos e triunfantes
Fiers et triomphants
Um abre alas lindo de se ver
Un ouvre-voie magnifique à voir
E logo atrás separados por lanceiros
Et juste derrière, séparés par des lanciers
Vinha a guarda de honra, orgulhosa, polida
Venait la garde d'honneur, fière, polie
Agressiva, porém bonita
Agressive, mais belle
Anunciando e protegendo o rei
Annonçant et protégeant le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
Que ele governe com sabedoria
Qu'il règne avec sagesse
Julgue com justiça e simpatia
Juge avec justice et sympathie
Vida longa para o rei
Longue vie au roi
Que ele seja o portador da paz
Qu'il soit le porteur de la paix
E da prosperidade, um homem de boa vontade
Et de la prospérité, un homme de bonne volonté
Deus salve o rei
Dieu sauve le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi
O rei chegou, viva o rei
Le roi est arrivé, vive le roi





Writer(s): Menezes Jorge Lima


Attention! Feel free to leave feedback.