Jorge Ben Jor - Spirogyra Story - translation of the lyrics into German

Spirogyra Story - Jorge Ben Jortranslation in German




Spirogyra Story
Spirogira Geschichte
Essa é a história de Spirogyra
Dies ist die Geschichte von Spirogira
Mas podem chamar de Spirogyra
Aber du darfst es Spirogira nennen
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
É um bichinho bonito,
Ein hübsches kleines Tierchen,
Verdinho, que na água.
Grünlich, das im Wasser wächst.
Que plancton é esse?
Was für Plankton ist das?
Que plancton é esse?
Was für Plankton ist das?
É Spirogyra
Es ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
É um bichinho bonito,
Ein hübsches kleines Tierchen,
Verdinho, que na água.
Grünlich, das im Wasser wächst.
É um bichinho bonito,
Ein hübsches kleines Tierchen,
Verdinho, que na água.
Grünlich, das im Wasser wächst.
Você sabe o que é um plancton?
Weißt du, was Plankton ist?
Um plancton é uma alga
Plankton ist eine Alge
De água doce ou de água salgada
Aus Süßwasser oder Salzgenuss
Mas Spirogyra é doce, doce, doce, doce, doce
Aber Spirogira ist süß, süß, süß, süß, süß
De água doce
Aus Süßwasser
Mas Spirogyra é doce, doce, doce, doce, doce
Aber Spirogira ist süß, süß, süß, süß, süß
De água doce
Aus Süßwasser
O encontro amoroso do zigoto masculino
Das liebevolle Zusammentreffen der männlichen Zygote
Com o gameta feminino
Mit dem weiblichen Gameten
Formam novas células
Bildet neue Zeilen
Um fio vegetal
Eine pflanzliche Liftung
Brilhoso e esverdeado
Glänzend und grünlich
Igual a cor da esperança
Wie die Farbe der Hoffnung
Igual a cor da esperança
Wie die Farbton der Hoffnung
Spirogyra
Spirogira
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
Spirogyra é Spirogyra
Spirogira ist Spirogira
É Spirogyra
Es ist Spirogira
É um bichinho bonito,
Ein hübsches kleines Tierchen,
Verdinho, que na água.
Grünlich, das im Wasser wächst.
É um bichinho bonito,
Ein hübsches kleines Tierchen,
Verdinho, que na água.
Grünlich, das im Wasser wächst.
Essa é a história de Spirogyra
Dies ist die Geschichte von Spirogira
Mas podem chamar de Spirogyra
Aber du darfst es Spirogira nennen
This is Spirogyra story
Das ist Spirogira Geschichte
Quero ver, quero ver, quero ver, quero ver,
Ich will sehen, will sehen, will sehen, will sehen,
Spirogyra
Spirogira





Writer(s): Jorge Ben Jor


Attention! Feel free to leave feedback.