Lyrics and translation Jorge Ben Jor - Tim Dom Dom

Tim Dom Dom

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim tim, tim, tim
E o violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim tim, tim, tim
E o violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração

Você gostou
Quando ouviu meu samba, sambou
Fez a turma toda gostar
Do seu jeito bom de gingar, de sambar

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim tim, tim, tim
E o violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim tim, tim, tim
E o violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração

Você gostou
Quando ouviu meu samba, sambou
Fez a turma toda gostar
Do seu jeito bom de gingar, de sambar

Você gostou
Quando ouviu meu samba, sambou
Fez a turma toda gostar
Do seu jeito bom de gingar, de sambar

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim sacudingundim
E o meu violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Faz o tamborim sacudingundim
E o meu violão faz tim dom
Batendo igual ao meu coração

Tim dom dom
Tim dom dom

Tim Dom Dom

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait tim, tim, tim
Et la guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait tim, tim, tim
Et la guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur

Tu as aimé
Quand tu as entendu mon samba, tu as dansé
Tu as fait aimer à tout le monde
Ta façon de bouger, de danser le samba

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait tim, tim, tim
Et la guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait tim, tim, tim
Et la guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur

Tu as aimé
Quand tu as entendu mon samba, tu as dansé
Tu as fait aimer à tout le monde
Ta façon de bouger, de danser le samba

Tu as aimé
Quand tu as entendu mon samba, tu as dansé
Tu as fait aimer à tout le monde
Ta façon de bouger, de danser le samba

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait sacudingundim
Et ma guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur
Tim dom dom

Tim, tim, tim, tim
Le tambourin fait sacudingundim
Et ma guitare fait tim dom
Battant comme mon cœur

Tim dom dom
Tim dom dom