Jorge Ben Jor - Vamos Embora “Uáu” - translation of the lyrics into French

Vamos Embora “Uáu” - Jorge Ben Jortranslation in French




Vamos Embora “Uáu”
Allons-y "Wow"
Mais se não tem berimbau
Mais s'il n'y a pas de berimbau
Meu amor não me leve a mal
Mon amour ne m'en veux pas
Pois a minha inspiração não vem, viu
Car mon inspiration ne vient pas, tu vois
Eu fico triste viu meu bem
Je suis triste, tu vois, mon bien
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Mas não brigue comigo não
Mais ne te fâche pas contre moi
Eu sou assim mesmo viu meu amor
Je suis comme ça, tu vois, mon amour
O que me faz sentimental
Ce qui me rend sentimental
É o danado do berimbau
C'est ce maudit berimbau
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Berimbau que mal eu fiz
Berimbau, quel mal t'ai-je fait
Pra você não me fazer feliz
Pour que tu ne me rendes pas heureux
Berimbau que mal eu fiz
Berimbau, quel mal t'ai-je fait
Pra você não me fazer feliz
Pour que tu ne me rendes pas heureux
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Mas não brigue comigo não
Mais ne te fâche pas contre moi
Eu sou assim mesmo viu meu amor
Je suis comme ça, tu vois, mon amour
O que me faz sentimental
Ce qui me rend sentimental
É o danado do berimbau
C'est ce maudit berimbau
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Vamos embora uau
Allons-y, wow
Berimbau que mal eu fiz
Berimbau, quel mal t'ai-je fait
Pra você não me fazer feliz
Pour que tu ne me rendes pas heureux
Berimbau que mal eu fiz
Berimbau, quel mal t'ai-je fait
Pra você não me fazer feliz
Pour que tu ne me rendes pas heureux





Writer(s): Jorge Ben


Attention! Feel free to leave feedback.