Jorge Cafrune - Vamos a la Zafra - translation of the lyrics into Russian

Vamos a la Zafra - Jorge Cafrunetranslation in Russian




Vamos a la Zafra
Поедем на сбор урожая
Vamos mi amor a la zafra
Поедем, любовь моя, на сбор урожая
Tenemos que levantar
Нам нужно собрать
Todo el dulzor de la siembra
Всю сладость посева
Cuajado en las fibras del cañaveral
Что застыла в волокнах тростниковых полей
Todo el dulzor de la tierra
Всю сладость земли
Cuajado en las fibras del cañaveral
Что застыла в волокнах тростниковых полей
De sol a sol en el surco
От рассвета до заката на борозде
Trabajaremos los dos
Мы будем работать вдвоём
Mientras madura en tu entraña
Пока зреет в твоей утробе
El hijo cañero que tengo con vos
Сын тростниковых полей, что я жду от тебя
Mientras madura en tu entraña
Пока зреет в твоей утробе
El hijo cañero que tengo con vos
Сын тростниковых полей, что я жду от тебя
Cuando volevo el machete
Когда взмахну я мачете
Tajando las fibras del cañaveral
Рассекая волокна тростниковых полей
Es el sudor la simiente
Пот это семя
Salando en caliente mi sangre y mi pan
Что солит в жару мою кровь и мой хлеб
Es el sudor la simiente
Пот это семя
Salando en caliente mi sangre y mi pan
Что солит в жару мою кровь и мой хлеб
Quiero que tengas un chango
Хочу, чтобы был у нас сын
Para yapar el jornal
Чтоб добавить к заработку
Porque cortando maloja
Ведь, срезая сорняки
Se come mis brazos el cañaveral
Пожирает мои руки тростниковое поле
Porque cortando maloja
Ведь, срезая сорняки
Se come mis brazos el cañaveral
Пожирает мои руки тростниковое поле
Ya no creo en el desquite
Я больше не верю в отплату
Que buscaba en el alcohol
Что искал я в алкоголе
Vamos mi amor a la zafra
Поедем, любовь моя, на сбор урожая
Me queman las ganas de achar sol a sol
Жгут меня жажда трудиться от зари до зари
Vamos mi amor a la zafra
Поедем, любовь моя, на сбор урожая
Me queman las ganas de achar sol a sol
Жгут меня жажда трудиться от зари до зари
Cuando volevo el machete
Когда взмахну я мачете
Tajando las fibras del cañaveral
Рассекая волокна тростниковых полей
Es el sudor la simiente
Пот это семя
Salando en caliente mi sangre y mi pan
Что солит в жару мою кровь и мой хлеб
Es el sudor la simiente
Пот это семя
Salando en caliente mi sangre y mi pan
Что солит в жару мою кровь и мой хлеб





Writer(s): Davalos Jaime, Falu Eduardo Llamil


Attention! Feel free to leave feedback.