Lyrics and translation Jorge Celedón feat. Sergio Luis Rodríguez - Acércate Al Amor
Yo
no
puedo
pedir
que
Je
ne
peux
pas
demander
qu'ils
Paren
la
función
Arrêtent
le
spectacle
Que,
bajen
el
telón
Qu'ils
baissent
le
rideau
Por
que
te
vea
llorar
Pour
que
tu
me
voies
pleurer
Ni
ponerme
aplaudir
Ni
me
mettre
à
applaudir
Al
ver
tu
corazón
En
voyant
ton
cœur
En
medio
del
dolor
Au
milieu
de
la
douleur
Por
que
te
trata
mal
Parce
qu'il
te
traite
mal
Cálmate
y
ve
Calme-toi
et
vois
Sobre
todas
las
cosas
Par-dessus
tout
Interés
por
la
rosa
L'intérêt
pour
la
rose
Que
dejaron
caer
Qu'ils
ont
laissé
tomber
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Van
a
cambiarte
el
verano
por
la
primavera
Ils
vont
te
changer
l'été
pour
le
printemps
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Tendrás
de
los
arcoiris
el
color
que
quieras
Tu
auras
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
que
tu
veux
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Pondrán
a
tus
pies
la
luna
y
un
combo
de
estrellas
Ils
mettront
la
lune
et
un
groupe
d'étoiles
à
tes
pieds
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Hallarás
quien
te
valore
y
no
ese
que
hasta
pega
Tu
trouveras
celui
qui
t'appréciera
et
non
celui
qui
frappe
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Ni
una
más!
Pas
une
de
plus !
Sola
es
mejor,
que
mal
acompañada
Seule
est
mieux
que
mal
accompagnée
Dale
que
Dios,
reparara
tus
alas
Laisse
Dieu
réparer
tes
ailes
Y
el
pegador,
no
te
tendrá
a
su
alcance
Et
celui
qui
frappe
ne
te
retrouvera
pas
à
sa
portée
Si
Dios
va
a
cobijarte
con
su
amor
Si
Dieu
va
te
couvrir
de
son
amour
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Van
a
cambiarte
el
verano
por
la
primavera
Ils
vont
te
changer
l'été
pour
le
printemps
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Tendrás
de
los
arcoiris
el
color
que
quieras
Tu
auras
toutes
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
que
tu
veux
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Pondrán
a
tus
pies
la
luna
y
un
combo
de
estrellas
Ils
mettront
la
lune
et
un
groupe
d'étoiles
à
tes
pieds
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Hallarás
quien
te
valore
y
no
ese
que
hasta
pega
Tu
trouveras
celui
qui
t'appréciera
et
non
celui
qui
frappe
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
Quédate
mejor
soltera
Reste
mieux
célibataire
No
es
mi
intención
Ce
n'est
pas
mon
intention
Alejarla
de
nada
De
t'éloigner
de
quoi
que
ce
soit
Pero
si
de
acercarla
Mais
de
t'approcher
Al
verdadero
amor
Du
véritable
amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.