Lyrics and translation Jorge Delaselva feat. Pedro Foncea - Golpeado por el Groove

Golpeado por el Groove

Verso 1(Jorge Delaselva)
Escuchando la armonía y los latidos,
Como suenan los timbales en el sol,
Ya tengo un nuevo beat y me motivo,
Así quiero sentir la conexión.

Verso 2 (Pedro Foncea)
Lo ves no hay nada frío, aquí no hay nada tibio,
Aquí lo que hay de sobra es el calor del funk,
Me siento abatido, es un delirio,
Cuando esta dentro mío, quiero saltar.

Golpeado por el groove, sintiendo la actitud,
Golpeado por el groove, ritmo bendito groove.

Golpeado por el groove, sintiendo en plenitud,
Golpeado por el groove, ritmo bendito groove. (Bis)

Verso 3 (Pedro Foncea)
Escuchando las canciones de mis ídolos,
Entendí como se tiene tanto soul,
Al fin tiene sentido y un motivo,
Es música que va del corazón.

Verso 4 (Jorge Delaselva)
Aquí lo ves, no hay nada frío,
Aquí no hay nada tibio,
Aquí lo que hay de sobra es el calor del funk,
Me siento abatido, es un delirio,
Cuando esta dentro mío, quiero saltar.

Golpeado por el groove, sintiendo la actitud,
Golpeado por el groove, ritmo bendito groove.

Golpeado por el groove, sintiendo en plenitud,
Golpeado por el groove, ritmo bendito groove. (Bis)

Ritmo Bendito
Ritmo Bendito Groove

Пораженный Грувом

Строфа 1(Jorge Delaselva)
Слушая гармонию и биение сердца,
Как звучат тимбалы на солнце,
У меня есть новый бит и я воодушевлен,
Так я хочу чувствовать связь.

Строфа 2 (Pedro Foncea)
Видишь, здесь нет холода, здесь нет теплоты,
Здесь в избытке есть тепло фанка,
Я чувствую себя подавленным, это безумие,
Когда это внутри меня, я хочу прыгать.

Пораженный грувом, чувствуя настроение,
Пораженный грувом, благословенный ритм грува.

Пораженный грувом, чувствуя полноту,
Пораженный грувом, благословенный ритм грува. (Бис)

Строфа 3 (Pedro Foncea)
Слушая песни моих кумиров,
Я понял, как можно иметь столько души,
Наконец есть смысл и мотив,
Это музыка, идущая от сердца.

Строфа 4 (Jorge Delaselva)
Видишь, здесь нет холода,
Здесь нет теплоты,
Здесь в избытке есть тепло фанка,
Я чувствую себя подавленным, это безумие,
Когда это внутри меня, я хочу прыгать.

Пораженный грувом, чувствуя настроение,
Пораженный грувом, благословенный ритм грува.

Пораженный грувом, чувствуя полноту,
Пораженный грувом, благословенный ритм грува. (Бис)

Благословенный Ритм
Благословенный Ритм Грува