Lyrics and translation Jorge Delaselva - Casa De Playa

Casa De Playa

Una casa de playa fue mi primera casa
Con un pequeño patio, ahí plante mis plantas
La pinte por dentro, no se veía por fuera
Fue mi primera casa, ahí nació la Laura
Una casa de playa fue mi primera casa
Llegaban los amigos y piropeaban mis plantas
La cuide por dentro y no salía pa fuera
Fue mi primera casa, ahí crié a la Laura
Una casa de playa fue mi primera casa
Yo cocinaba rico para cuando llegaras
Yo soy así por dentro y tú me viste por fuera
Fue mi primera casa, ya entenderá la Laura.

Maison de plage

Une maison de plage a été ma première maison
Avec un petit patio, j'y ai planté mes plantes
Je l'ai peinte à l'intérieur, on ne la voyait pas de l'extérieur
C'était ma première maison, c'est là qu'est née Laura
Une maison de plage a été ma première maison
Mes amis venaient et faisaient des compliments sur mes plantes
Je la soignais à l'intérieur et je ne sortais pas
C'était ma première maison, c'est là que j'ai élevé Laura
Une maison de plage a été ma première maison
Je cuisinais de bons petits plats pour quand tu arriverais
Je suis ainsi à l'intérieur et tu m'as vue de l'extérieur
C'était ma première maison, Laura comprendra.