Jorge Delaselva - Como Antes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Delaselva - Como Antes




Como Antes
Как прежде
Ya no estas buscando
Я больше не ищу
En mi algo mejor
В тебе чего-то лучшего,
Algo que ya se esfumó,
Чего-то, что уже испарилось,
Se evaporó todo.
Всё испарилось.
Y una flor de tu jardín
И цветок в твоём саду
Ya no se abre para ti como antes
Уже не раскрывается для тебя, как прежде,
Y eso lo se
И я это знаю.
Cada vez que busco
Каждый раз, когда ищу
En la explicación
В себе объяснение,
El destino se volcó
Судьба перевернулась
Con una traición (con una traición)
С предательством предательством).
Y esa flor de tu jardín
И этот цветок в твоём саду
Ya no se abre para ti como antes
Уже не раскрывается для тебя, как прежде,
Y eso lo se
И я это знаю.
Ya no estoy buscando
Я больше не ищу
Señales en tu voz
Знаков в твоём голосе,
Una puerta a tu canción
Двери в твою песню.
Hoy se me abrió (y me dejó entrar)
Сегодня она открылась для меня впустила меня).
Y una flor de tu jardín
И цветок в твоём саду
Ya no se abre para ti como antes
Уже не раскрывается для тебя, как прежде,
Y eso lo se
И я это знаю.
Y ahora estoy buscando
А теперь я пытаюсь
Entrar en mi interior
Заглянуть внутрь себя,
Descubrir donde quedo
Понять, куда делась
Todo ese amor, todo (todo ese amor)
Вся та любовь, вся (вся та любовь).
Y esa flor de tu jardín
И этот цветок в твоём саду
Ya no se abre para ti como antes
Уже не раскрывается для тебя, как прежде.






Attention! Feel free to leave feedback.