Jorge Delaselva - Eres Tan Especial - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Delaselva - Eres Tan Especial




Eres Tan Especial
Ты такая особенная
Eres tan especial
Ты такая особенная,
Quizás la vida nos volverá a juntar
Может быть, жизнь снова сведет нас вместе,
Y eso quien lo sabrá.
И кто знает, как оно будет.
Yo te busco en el chat
Я ищу тебя в чате
Y pienso cuando estuviste acá en mi cama
И думаю о том, как ты была здесь, в моей постели,
No lo podré olvidar.
Я не смогу этого забыть.
Y cuando fantaseamos con lo que será
И когда мы фантазируем о том, что будет,
Un imposible de verdad oohh no
Это настоящая невозможность, ох, нет,
Pero me gusta tanto contigo soñar
Но мне так нравится мечтать о тебе,
Y te siento tan cerca de mi
И я чувствую тебя так близко,
Y tu no puedes estar aquí ohh no.
А ты не можешь быть здесь, ох, нет.
Eres tan especial
Ты такая особенная,
Quizás mi vida volverá a cambiar
Может быть, моя жизнь снова изменится,
Eso quien lo sabrá.
И кто знает, как оно будет.
Tu me llamas al celular
Ты звонишь мне на мобильный,
Y pienso cuando te tuve acá en mi cama
И я думаю о том, как ты была здесь, в моей постели,
No lo olvidaras ohh no
Ты не забудешь этого, ох, нет.
Y cuando fantaseamos juntos en el chat
И когда мы вместе фантазируем в чате,
Es imposible controlar.
Это невозможно контролировать.
Pero me gusta tanto contigo soñar
Но мне так нравится мечтать о тебе,
Hoy me siento tan cerca de ti
Сегодня я чувствую тебя так близко,
Y yo no puedo estar ahí.
А я не могу быть там.
Y cuando fantaseamos juntos en el chat
И когда мы вместе фантазируем в чате,
Es imposible controlar
Это невозможно контролировать,
Pero me encanta cuando me hablas sin pensar
Но мне так нравится, когда ты говоришь мне, не задумываясь,
Hoy estoy tan cerca de ti
Сегодня я так близко к тебе,
Y tu no puedes estar aquí.
А ты не можешь быть здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.