Lyrics and translation Jorge Drexler - Dom de Iludir
Não
me
venha
falar
da
malícia
de
toda
mulher
Не
говори
мне
о
коварстве
всех
женщин,
Cada
um
sabe
a
dor
e
a
delícia
de
ser
o
que
é
Каждый
знает
боль
и
прелесть
быть
тем,
кто
он
есть.
Não
me
olha
como
se
a
polícia
andasse
atrás
de
mim
Не
смотри
на
меня
так,
будто
полиция
гонится
за
мной.
Cale
a
boca
e
não
cale
na
boca,
notícia
ruim
Замолчи
и
не
разноси
дурные
вести.
Você
sabe
entender,
você
pode
explicar,
tudo
bem
Ты
умеешь
понимать,
ты
можешь
объяснить,
всё
в
порядке.
Você
está,
você
é,
você
faz,
você
quer,
você
tem
Ты
существуешь,
ты
есть,
ты
делаешь,
ты
хочешь,
ты
имеешь.
Você
diz
a
verdade
e
a
verdade
é
seu
dom
de
iludir
Ты
говоришь
правду,
и
правда
— твой
дар
обманывать.
Como
pode
querer
que
a
mulher
vá
viver
sem
mentir
Как
ты
можешь
хотеть,
чтобы
женщина
жила,
не
лгая?
Rate the translation
1
Todo se transforma
2 Horas
3 Club Tonight
4 Cara B
5 730 Días
6 Volando Voy
7 Un País Con el Nombre de un Río
8 Gracias
9 Milonga Paraguaya
10 Stay
11 Toito Cai Lo Traigo Andao
12 Zamba Por Vos
13 La Vida Es Mas Compleja de Lo Que Parece
14 Guitarra y Vos
15 Lontaño Lontaño
16 Zamba Del Olvido
17 Deseo
18 Fractura de Escafoides Tarsiaño Derecho
19 Flores En El Mar
20 Dove Sei
21 Equipaje
22 Milonga de los Ojos Dorados
23 Disneylandia
24 Dance Me to the End of Love
25 Dance, Dance, Dance!
26 Dom de Iludir
27 Inoportuna
28 Polvo de Estrellas
29 Sea
30 Sanar
31 Soledad
2 Horas
3 Club Tonight
4 Cara B
5 730 Días
6 Volando Voy
7 Un País Con el Nombre de un Río
8 Gracias
9 Milonga Paraguaya
10 Stay
11 Toito Cai Lo Traigo Andao
12 Zamba Por Vos
13 La Vida Es Mas Compleja de Lo Que Parece
14 Guitarra y Vos
15 Lontaño Lontaño
16 Zamba Del Olvido
17 Deseo
18 Fractura de Escafoides Tarsiaño Derecho
19 Flores En El Mar
20 Dove Sei
21 Equipaje
22 Milonga de los Ojos Dorados
23 Disneylandia
24 Dance Me to the End of Love
25 Dance, Dance, Dance!
26 Dom de Iludir
27 Inoportuna
28 Polvo de Estrellas
29 Sea
30 Sanar
31 Soledad
Attention! Feel free to leave feedback.