Lyrics and translation Jorge Drexler - Tatuaje
Como
un
tatuaje
desteñido
Как
выцветшая
татуировка
Me
iré
borrando
de
tu
piel
Я
буду
исчезать
с
твоей
кожи
Se
irá
mi
última
caricia
Моя
последняя
ласка
сотрется,
Decolorando
mes
a
mes
Бледнея
месяц
за
месяцем.
Dirás
que
fue
la
medianoche
Ты
скажешь,
что
это
была
полночь,
Dirás
las
luces
de
color
Ты
скажешь,
цветные
огни,
Y
en
un
segundo
de
descuido
И
в
секунду
небрежности
Recobrarás
mi
corazón
Ты
вернешь
мое
сердце.
Hay
un
dolor
abandonado
Есть
заброшенная
боль
En
el
rincón
de
nunca
más
В
углу
"никогда
больше"
Una
pasión
de
utilería
Бутафорская
страсть,
Que
ya
no
sirve
recordar
Которую
уже
не
стоит
вспоминать.
Dirás
que
fue
la
madrugada
Ты
скажешь,
что
это
был
рассвет,
Por
la
ventana
el
resplandor
В
окне
сияние,
Y
en
un
segundo
de
desvelo
И
в
секунду
бессонницы
Comprenderás
esta
canción
Ты
поймешь
эту
песню.
Rate the translation
1
Bienvenida
2 Era De Amar
3 Veneno
4 Radar
5 Macarena y el espejo
6 Vaivén
7 Riendose de mi
8 Un solo color
9 La aparecida
10 Eden
11 Equipaje
12 Gege
13 Tatuaje
14 La Luna De Espejos
15 La luna del cabo
16 Cerca Del Mar
17 Caigua
18 Tu Voyeur
19 No te creas
20 El valle de las leñas amarillas
2 Era De Amar
3 Veneno
4 Radar
5 Macarena y el espejo
6 Vaivén
7 Riendose de mi
8 Un solo color
9 La aparecida
10 Eden
11 Equipaje
12 Gege
13 Tatuaje
14 La Luna De Espejos
15 La luna del cabo
16 Cerca Del Mar
17 Caigua
18 Tu Voyeur
19 No te creas
20 El valle de las leñas amarillas
Attention! Feel free to leave feedback.