Lyrics and translation Jorge Ferreira - Só a Saudade Ficou
Foi
amor
tão
lindo
Это
была
любовь
так
прекрасна
Foi
tão
bom
sonhar
Было
так
хорошо
мечтать
Este
amor
primeiro
Эта
любовь,
сначала
Que
nasceu
no
ar
Родился
в
воздухе
Foi
um
mar
de
rosas
Это
было
море
роз
Foi
Sol
e
luar
Он
был
Солнцем
и
луной
Foi
amor
em
sonho
Это
была
любовь
во
сне
Constância
de
amar
Постоянство
любить
Mas
o
tempo
passa
Но
проходит
время
Outro
amor
nasceu
Другой
любви
родился
Foste
ao
teu
caminho
Ты
на
пути
твоего,
E
eu
também
ao
meu
И
я
тоже
на
мой
O
tempo
que
passou
não
volta
mais
Время,
что
прошло
не
вернется
Tudo
que
era
o
vento
levou
Все,
что
было
на
винде
Nossos
caminhos
foram
desiguais
Наши
пути
были
неравны
Só
a
saudade
ficou
Только
тоска
осталась
O
tempo
que
passou
não
volta
mais
Время,
что
прошло
не
вернется
Tudo
que
era
o
vento
levou
Все,
что
было
на
винде
Nossos
caminhos
foram
desiguais
Наши
пути
были
неравны
Só
a
saudade
ficou
Только
тоска
осталась
Às
vezes
te
vejo
Иногда
я
вижу
тебя
Levantas
a
mão
Levantas
рукой
Impulsas
saudades
Impulsas
скучаю
Da
antiga
paixão
Старой
страсти
Às
vezes
falamos
Иногда
мы
говорим
Num
passado
em
vão
В
прошлом
напрасно
Dois
amantes
que
eram
Двое
влюбленных,
которые
были
Mas
que
já
não
são
Но
уже
не
являются
Porque
o
tempo
passa
Потому
что
время
идет
Outro
amor
nasceu
Другой
любви
родился
Foste
ao
teu
caminho
Ты
на
пути
твоего,
E
eu
também
ao
meu
И
я
тоже
на
мой
O
tempo
que
passou
não
volta
mais
Время,
что
прошло
не
вернется
Tudo
que
era
o
vento
levou
Все,
что
было
на
винде
Nossos
caminhos
foram
desiguais
Наши
пути
были
неравны
Só
a
saudade
ficou
Только
тоска
осталась
O
tempo
que
passou
não
volta
mais
Время,
что
прошло
не
вернется
Tudo
que
era
o
vento
levou
Все,
что
было
на
винде
Nossos
caminhos
foram
desiguais
Наши
пути
были
неравны
Só
a
saudade
ficou
Только
тоска
осталась
Nossos
caminhos
foram
desiguais
Наши
пути
были
неравны
Só
a
saudade
ficou
Только
тоска
осталась
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.