Lyrics and translation Jorge Ferreira - Sonhador

Sonhador

E eu sigo trampando
To no meu corre
To fazendo minha grana
To seguindo meu próprio plano
Devo nada a ninguém
Ce não tava do meu lado
Quando eu tava só imaginando
Onde eu ia chegar
E o que tive que fazer
Hoje parece que eu to sonhando

E a grana tá sempre girando só aceito cach
Minha conta bancária, ela só anda multiplicando
Ce não sabe do meu corre
Ta achando que foi fácil
Só porque hoje me vê folgando
De nave rebaixada
Minha corrente cravejada
Penso nisso já faz um miliano
Não desisto, vou seguir trampando

Eu nasci foi pra ser rico, pode acreditar
Minha bih conta nota de cem dentro do Jaguar
Gosta do meu estilo de vida e só quer me chupar
Eu to vivendo avançado e nunca vou parar
E ela fala que ama
Implora pra deitar na minha cama
Quer degustar um pouco da minha fama
To ligado que ce quer, só não faz drama
É uma diaba e não é santa
Olha como a bunda ela balança
Me pede e bebe e bafora o lança
Eu trouxe daquela ce sabe que espanca
Conta minhas nota que depois nós transa
Frio como gelo
E eu só ando me envolvendo com modelo,
é normal ver os hater em desespero
Eles falam mas não pagariam o preço
Que eu paguei pra tá onde eu to
Sou moleque sonhador, cheio de nave e não sou doutor
Hoje eu to tipo os pacificador
Eu vim da um role nessa vida carai
O mundo é pros forte levanta e vai
Atenção no corre se não a casa cai
Elas vem comigo porque eu sou sagaz
Posso te dizer hoje me sinto bem
Vários invejosos querem meu mal
Saquei dois malotes só com de 100
E falei pra essa puta senta no pau
E ela acha que me engana
Já não quer sair da minha cama
Desilude para de me chamar
Nos tiro essa porra da lama

E eu sigo trampando
To no meu corre
To fazendo minha grana
To seguindo meu próprio plano
Devo nada a ninguém
Ce não tava do meu lado
Quando eu tava só imaginando
Onde eu ia chegar
E o que tive que fazer
Hoje parece que eu to sonhando

E a grana tá sempre girando só aceito cach
Minha conta bancária, ela só anda multiplicando
Ce não sabe do meu corre
Ta achando que foi fácil
Só porque hoje me vê folgando
De nave rebaixada
Minha corrente cravejada
Penso nisso já faz um miliano
Não desisto, vou seguir trampando

Rêveur

Et je continue à travailler
Je suis dans mon truc
Je fais mon argent
Je suis mon propre plan
Je ne dois rien à personne
Tu n'étais pas à mes côtés
Quand je n'imaginais que
Où j'allais arriver
Et ce que j'aurais à faire
Aujourd'hui, j'ai l'impression de rêver

Et l'argent tourne toujours, je n'accepte que les espèces
Mon compte en banque, il ne fait que multiplier
Tu ne connais pas mon truc
Tu penses que c'était facile
Juste parce que tu me vois aujourd'hui me la couler douce
Avec une voiture surbaissée
Ma chaîne en or sertie de diamants
J'y pense depuis un million d'années
Je n'abandonne pas, je vais continuer à bosser

Je suis né pour être riche, crois-moi
Ma meuf compte des billets de cent dans la Jaguar
Elle aime mon style de vie et veut juste me sucer
Je vis à l'avance et je ne m'arrêterai jamais
Et elle dit qu'elle aime
Elle supplie de se coucher dans mon lit
Elle veut goûter un peu de ma célébrité
Je sais que tu veux, ne fais pas de drame
C'est une salope et elle n'est pas sainte
Regarde comment elle balance son cul
Elle me le demande et boit et fume du shit
Je l'ai apporté de là, tu sais que ça défonce
Compte mes billets, après on baise
Froid comme la glace
Et je ne me mêle qu'avec des mannequins
C'est normal de voir les haters désespérés
Ils parlent mais ne paieraient pas le prix
Que j'ai payé pour être où je suis
Je suis un jeune rêveur, plein de voitures et je ne suis pas docteur
Aujourd'hui, je suis comme les pacificateurs
Je suis venu faire un tour dans cette vie, bordel
Le monde est pour les forts, lève-toi et vas-y
Attention à ton truc, sinon la maison s'effondre
Elles viennent avec moi parce que je suis rusé
Je peux te dire que je me sens bien aujourd'hui
Beaucoup d'envieux me veulent du mal
J'ai sorti deux sacs de billets de cent
Et j'ai dit à cette pute de s'asseoir sur la bite
Et elle pense qu'elle me manipule
Elle ne veut plus sortir de mon lit
Déçue, arrête de m'appeler
On sort cette merde de la boue

Et je continue à travailler
Je suis dans mon truc
Je fais mon argent
Je suis mon propre plan
Je ne dois rien à personne
Tu n'étais pas à mes côtés
Quand je n'imaginais que
Où j'allais arriver
Et ce que j'aurais à faire
Aujourd'hui, j'ai l'impression de rêver

Et l'argent tourne toujours, je n'accepte que les espèces
Mon compte en banque, il ne fait que multiplier
Tu ne connais pas mon truc
Tu penses que c'était facile
Juste parce que tu me vois aujourd'hui me la couler douce
Avec une voiture surbaissée
Ma chaîne en or sertie de diamants
J'y pense depuis un million d'années
Je n'abandonne pas, je vais continuer à bosser