Jorge Ferreira - Viva Fall River - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jorge Ferreira - Viva Fall River




Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер
Cidade como esta
Город, подобный этому,
Não com certeza
Не найти, конечно же,
Com dias de festa
С праздничными днями
Tão à portuguesa
Так по-португальски.
Na rua as vizinhas
На улице соседки
De lenço e avental
В платках и передниках
Vão tão vestidinhas
Выглядят так нарядно,
Como em Portugal
Как в Португалии.
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
És a mãe dos filhos
Ты мать сыновей
Das terras distantes
Из далеких краев.
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
És acolhedora
Ты гостеприимна
De nós emigrantes
К нам, эмигрантам.
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
És a mãe dos filhos
Ты мать сыновей
Das terras distantes
Из далеких краев.
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
Viva Fall River
Да здравствует Фолл-Ривер!
És acolhedora
Ты гостеприимна
De nós emigrantes
К нам, эмигрантам.





Writer(s): Jorge Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.